1
00:01:25,461 --> 00:01:28,337
أختي وأختي العزيزة،
شكرا لك

2
00:01:28,505 --> 00:01:30,840
من الآن فصاعدًا، هذا هو العرض الخاص بك

3
00:01:31,133 --> 00:01:33,634
أليس هذا دورنا للصور؟

4
00:01:33,969 --> 00:01:36,345
أين الأطفال؟

5
00:01:47,191 --> 00:01:48,858
الجدة...

6
00:01:49,026 --> 00:01:50,777
انظر

7
00:01:54,406 --> 00:01:56,699
لقد كان على الشجرة

8
00:02:01,288 --> 00:02:03,456
هل هناك أي خطأ؟

9
00:02:31,109 --> 00:02:34,070
هل تعرف تلك المرأة الغريبة؟

10
00:02:36,323 --> 00:02:38,157
هل يمكنني مساعدتك يا آنسة؟

11
00:02:38,325 --> 00:02:40,576
- أبحث عن شخص ما
- هل لي أن أسأل من؟

12
00:02:40,744 --> 00:02:43,037
اهتم بشؤونك الخاصة!

13
00:02:44,665 --> 00:02:46,040
يون يون!

14
00:02:46,208 --> 00:02:48,209
تينغ تينغ...

15
00:02:48,961 --> 00:02:51,045
تبدو جميلة جدا اليوم!

16
00:02:51,421 --> 00:02:53,214
أين جدتك؟

17
00:03:01,139 --> 00:03:04,642
أنا آسف جدا!

18
00:03:07,855 --> 00:03:12,149
كان يجب أن أكون أنا
زواج ابنك اليوم!

19
00:03:13,277 --> 00:03:16,445
لقد خذلتك، أنا آسف جدا

20
00:03:16,613 --> 00:03:20,616
إنه يكسر قلبي،
أنا لا أستحقك!

21
00:03:20,784 --> 00:03:22,952
لا تدفعني حولها!

22
00:03:24,329 --> 00:03:26,789
انها ليست بهذا السوء!

23
00:03:27,249 --> 00:03:28,833
أين هي؟

24
00:03:29,001 --> 00:03:31,419
أين تلك العاهرة الحامل؟

25
00:03:33,422 --> 00:03:34,547
أبي...

26
00:03:34,715 --> 00:03:36,799
الجدة تريد العودة إلى المنزل

27
00:03:36,967 --> 00:03:38,759
العودة إلى المنزل؟

28
00:03:39,636 --> 00:03:41,804
إنها لا تشعر بحالة جيدة

29
00:03:44,683 --> 00:03:46,267
والليلة؟

30
00:03:51,148 --> 00:03:53,149
أين شياو يان؟

31
00:03:53,317 --> 00:03:56,193
أظهر وجهك، شياو يان!

32
00:03:58,488 --> 00:04:01,449
أعطني A-Di!

33
00:04:02,159 --> 00:04:04,702
سوف تواجه الانتقام
لهذا!

34
00:04:05,037 --> 00:04:08,331
يي يي

35
00:05:15,399 --> 00:05:17,817
آسف عن الفوضى

36
00:05:17,985 --> 00:05:19,735
نحن آل جيانغ... أنا ليلي

37
00:05:19,903 --> 00:05:21,487
أنا تينغ تينغ

38
00:05:21,655 --> 00:05:23,072
هذه جدتي

39
00:05:23,991 --> 00:05:25,074
نحن جيان

40
00:05:25,242 --> 00:05:26,909
أراك لاحقا، وداعا!

41
00:06:06,408 --> 00:06:07,616
تينغ تينغ!

42
00:06:07,784 --> 00:06:11,620
أخرج القمامة قبل أن نذهب

43
00:06:11,955 --> 00:06:13,289
أنا أفعل ذلك

44
00:06:13,457 --> 00:06:15,499
لقد بدأت الرائحة

45
00:06:16,543 --> 00:06:18,627
هناك بعض على الشرفة

46
00:06:18,795 --> 00:06:20,129
أنا أعلم

47
00:06:29,181 --> 00:06:31,724
ما الذي كنت أحصل عليه؟

48
00:06:43,278 --> 00:06:44,862
كيف وجدتني؟

49
00:06:45,030 --> 00:06:46,655
اتبعت إزالة الرجال

50
00:06:46,823 --> 00:06:48,741
الأم سوف تكون غاضبة!

51
00:06:48,909 --> 00:06:50,201
أفتقدك!

52
00:06:50,368 --> 00:06:52,495
ألا أتصل بك؟

53
00:06:52,662 --> 00:06:54,538
لا أستطيع رؤيتك على الهاتف

54
00:06:55,207 --> 00:06:56,665
تعال

55
00:07:19,106 --> 00:07:22,024
آسف، أنا في المنتصف
من نقل المنزل

56
00:07:22,192 --> 00:07:25,611
إنها فوضى كبيرة!

57
00:07:26,363 --> 00:07:29,073
اتصل بي على رقم الهاتف المحمول هذا

58
00:07:29,241 --> 00:07:31,575
سيكون لدي خط هاتفي غدًا

59
00:07:32,953 --> 00:07:37,540
لا مشكلة

60
00:07:52,055 --> 00:07:53,973
جاهز، تينغ تينغ؟

61
00:08:05,443 --> 00:08:07,194
ما الذي يدور في ذهنك؟

62
00:08:07,445 --> 00:08:09,905
أشعر بالأسف على يون يون

63
00:08:12,909 --> 00:08:17,746
إذا لم يكن خطأ العم،
يجب أن يكون شياو يان

64
00:08:17,914 --> 00:08:21,792
لا تقل ذلك، نحن بالكاد نعرفها

65
00:08:23,086 --> 00:08:26,505
أعتقد أن الجدة على حق،
لا يمكننا قبولها

66
00:08:26,673 --> 00:08:28,382
هل قالت الجدة ذلك؟

67
00:08:28,550 --> 00:08:32,219
لا...
لكنها كانت غير سعيدة طوال اليوم

68
00:08:32,596 --> 00:08:34,471
هل قالت أي شيء آخر؟

69
00:08:34,639 --> 00:08:37,641
لا بل قالت
إنها تشعر بأنها قديمة حقًا

70
00:08:37,809 --> 00:08:40,060
ماذا تقصد بذلك؟

71
00:08:46,651 --> 00:08:49,028
العريس خلفي مباشرة!

72
00:08:49,196 --> 00:08:51,488
ضع يديك معًا!

73
00:08:56,786 --> 00:08:58,913
شقيق زوجتك هو شخص ما!

74
00:08:59,289 --> 00:09:02,458
ليس الكثير من حفلات الزفاف
مع العروس حامل جداً!

75
00:09:02,626 --> 00:09:04,460
هذه هي الطريقة!

76
00:09:04,628 --> 00:09:06,795
قام بتأجيل الزفاف
لأشهر...

77
00:09:06,963 --> 00:09:11,008
لأن هذا هو اليوم الأكثر حظا
السنة في التقويم

78
00:09:13,803 --> 00:09:16,138
خذ حذاءه!

79
00:09:19,309 --> 00:09:21,852
لا تعبث مع الفتيات!

80
00:09:26,858 --> 00:09:30,694
العرائس الحوامل ليست كذلك
غير عادي هذه الأيام

81
00:09:30,862 --> 00:09:35,115
كان لدينا "ركوب الحافلة بدون تذاكر"
وفي يومنا هذا أيضاً، كما تعلم

82
00:09:35,283 --> 00:09:38,077
آسف، يانغ يانغ،
هذا هو مقعدك

83
00:09:38,536 --> 00:09:40,788
الفتيات مضايقته مرة أخرى

84
00:09:41,498 --> 00:09:43,540
لا يهم، تناول بعض الطعام

85
00:09:43,708 --> 00:09:46,085
إذن، هل أنت ونيو جيرسي؟

86
00:09:46,253 --> 00:09:47,670
خمن

87
00:09:48,255 --> 00:09:49,838
لا شكرا!

88
00:09:50,006 --> 00:09:52,925
أنتم النساء دائما تحاصرون الرجال
بهذه الطريقة!

89
00:09:53,093 --> 00:09:55,135
لا يزال يعمل!

90
00:09:55,303 --> 00:09:57,429
عملت على أخيك!

91
00:09:57,597 --> 00:10:01,058
نيوجيرسي سيكون مهمة سهلة!

92
00:10:01,226 --> 00:10:02,226
لذا؟

93
00:10:02,394 --> 00:10:03,978
وهنا راكب الحافلة!

94
00:10:04,229 --> 00:10:06,855
ماذا؟ لقد قدت نفسي إلى هنا

95
00:10:07,774 --> 00:10:11,360
شرب! إنه على صهري!

96
00:10:12,195 --> 00:10:15,030
لماذا لا تأكل؟

97
00:10:15,323 --> 00:10:17,449
تلك الفتيات مضايقته مرة أخرى

98
00:10:18,368 --> 00:10:20,536
جرب هذه اللعبة الجديدة!

99
00:10:20,704 --> 00:10:22,746
فقط دعه يكون

100
00:11:10,378 --> 00:11:11,920
هل هو حقا أنت؟

101
00:11:16,718 --> 00:11:18,552
هل ما زلت في تايبيه؟

102
00:11:23,725 --> 00:11:26,435
أعيش... في الولايات المتحدة الآن

103
00:11:30,940 --> 00:11:32,524
ابنك؟

104
00:11:33,860 --> 00:11:35,611
لطيف جدا

105
00:11:47,082 --> 00:11:48,749
هذا هو رقمي

106
00:11:49,334 --> 00:11:50,876
اتصل بي

107
00:12:28,206 --> 00:12:30,374
لماذا لم تأتي في ذلك اليوم؟

108
00:12:30,542 --> 00:12:32,626
انتظرت وانتظرت..

109
00:12:32,836 --> 00:12:35,462
لم أتجاوز الأمر أبدًا، كما تعلم

110
00:12:41,302 --> 00:12:42,594
شيري!

111
00:12:42,762 --> 00:12:44,805
كم سنة مضت؟

112
00:12:44,973 --> 00:12:46,849
ما يقرب من 30!

113
00:12:47,100 --> 00:12:49,059
ليس كل هذا الوقت الطويل!

114
00:12:49,227 --> 00:12:52,271
لم يمض وقت طويل
منذ تخرجنا!

115
00:12:52,439 --> 00:12:55,482
لم أعرفكما
كانت لا تزال على اتصال!

116
00:12:55,692 --> 00:12:59,236
لقد اصطدمنا ببعضنا البعض
بالصدفة

117
00:12:59,404 --> 00:13:02,364
من الجيد أن أراك لا تزال على طول!

118
00:13:05,160 --> 00:13:07,035
بطاقة اسمي

119
00:13:07,704 --> 00:13:11,498
زوجي يعمل في الصين
لذلك سأكون في المدينة قليلاً!

120
00:13:11,666 --> 00:13:14,376
- البقاء على اتصال، حسنا؟
- أنا متأكد من ذلك

121
00:13:15,003 --> 00:13:19,506
آسف، لقد نفدت بطاقات الأسماء لدي.
وأظل أنسى...

122
00:13:20,675 --> 00:13:22,885
آسف، يجب أن أذهب...

123
00:13:23,052 --> 00:13:25,512
- تذكر، البقاء على اتصال!
- يعد!

124
00:13:29,893 --> 00:13:31,560
إنه حقا يوم محظوظ!

125
00:13:31,728 --> 00:13:33,979
لقد نسيت حبي الأول

126
00:13:34,147 --> 00:13:36,273
لماذا أتذكر الخاص بك؟

127
00:13:40,612 --> 00:13:43,405
لماذا نزلت؟

128
00:13:48,203 --> 00:13:49,536
بعض الشاي؟

129
00:13:49,704 --> 00:13:51,038
لا، شكرا

130
00:13:53,458 --> 00:13:55,584
- شيء خاطئ؟
- لا شئ

131
00:14:00,590 --> 00:14:02,633
أبي، سيجارك انفجر!

132
00:14:02,800 --> 00:14:05,928
شاهد ماذا يحدث عندما تدخن
تلك الأشياء المقرفة؟

133
00:14:06,095 --> 00:14:07,262
لم يكن...

134
00:14:07,430 --> 00:14:10,599
ثم من كان؟

135
00:14:10,767 --> 00:14:13,143
إيه... أيا كان

136
00:14:30,703 --> 00:14:32,329
هادئ! اغلقه!

137
00:14:32,956 --> 00:14:35,040
الآن الشيوخ متورطون

138
00:14:35,208 --> 00:14:40,462
عادل بما فيه الكفاية، يجب عليهما أن يشربا!

139
00:14:43,466 --> 00:14:45,050
واحد لكل منهما!

140
00:14:54,978 --> 00:14:57,312
ما هذه اللعنة؟

141
00:14:57,564 --> 00:14:59,982
يطلق عليه "شحنة العمق"

142
00:15:00,149 --> 00:15:03,819
سيكون لكما بطون وعاء
بعد هذا!

143
00:15:06,322 --> 00:15:07,656
جعة!

144
00:15:07,824 --> 00:15:09,575
بالإضافة إلى عصير الفاكهة!

145
00:15:10,076 --> 00:15:11,994
جوز التنبول الممضوغ!

146
00:15:12,996 --> 00:15:14,788
البيض والملح!

147
00:15:15,415 --> 00:15:16,999
اشرب!

148
00:15:29,345 --> 00:15:31,054
تصفيق!

149
00:15:42,817 --> 00:15:45,527
هل تمطر؟

150
00:16:13,598 --> 00:16:16,767
هل يمكنك إدارة
الاشياء في الجذع؟

151
00:16:16,934 --> 00:16:20,729
إذا لم يكن الأمر كذلك، اطلب من أبي إحضاره
عندما يكون متوقفا

152
00:16:24,067 --> 00:16:26,193
لا تنسى الحقيبة الكبيرة

153
00:16:28,738 --> 00:16:31,323
السيدة جيان! لماذا تأخرت كثيرا؟

154
00:16:31,491 --> 00:16:35,911
اذهب إلى المستشفى!
لقد تم نقل والدتك إلى هناك!

155
00:16:36,079 --> 00:16:37,120
والدتي؟

156
00:16:37,413 --> 00:16:39,414
انتظر!

157
00:16:47,256 --> 00:16:50,467
سأذهب لرؤيتها أولاً، نيوجيرسي

158
00:16:50,635 --> 00:16:53,679
انتظر هنا A-Di،
وقال انه سوف يكون هنا قريبا

159
00:16:53,846 --> 00:16:55,931
أخبر تينغ تينغ
لوضع يانغ يانغ في السرير

160
00:16:56,099 --> 00:16:58,141
فعلت. تفضل!

161
00:16:59,477 --> 00:17:01,019
ماذا يقول الطبيب؟

162
00:17:01,187 --> 00:17:04,481
أصيبت بجلطة دماغية...
يحتاجون إلى العمل

163
00:17:04,649 --> 00:17:07,943
رأيتها ملقاة في الممر
بواسطة صناديق القمامة...

164
00:17:08,111 --> 00:17:12,781
هل سقطت؟
هل صدمتها سيارة؟

165
00:17:12,949 --> 00:17:16,368
لماذا كانت في الطابق السفلي؟

166
00:17:17,078 --> 00:17:19,204
لقد قدت هنا في حالة سكر!؟

167
00:17:19,372 --> 00:17:21,289
رجال الشرطة يشربون أيضا!

168
00:17:21,457 --> 00:17:23,834
لا تقلق، نيوجيرسي

169
00:17:24,001 --> 00:17:26,753
اتصلت الأخت
وأخبرني بما حدث

170
00:17:26,921 --> 00:17:30,632
الأم ستكون بخير
إنه اليوم الأكثر حظا في السنة!

171
00:17:30,800 --> 00:17:33,635
- سوف تستيقظ في أي وقت من الأوقات.
- آدي، الأمر ليس بهذه البساطة...

172
00:17:33,803 --> 00:17:35,846
ربما لا تثق بي

173
00:17:36,013 --> 00:17:38,640
الأمور مختلفة الآن!

174
00:17:38,808 --> 00:17:42,644
لقد كنت غير محظوظ،
لذلك اقترضت منك ومن أختك

175
00:17:42,812 --> 00:17:45,772
الآن تحول حظي!
سوف أسدد لك قريبا!

176
00:17:45,940 --> 00:17:47,482
- ليس هناك اندفاع
- ثق بي!

177
00:17:47,650 --> 00:17:50,902
لقد رأيت شريكي بيجي الليلة

178
00:17:51,070 --> 00:17:54,698
سوف يدفع لي المبلغ غدا
وسوف أدفع لك في اليوم التالي!

179
00:18:15,178 --> 00:18:18,388
أخرج تينغ تينغ القمامة
في فترة ما بعد الظهر

180
00:18:18,556 --> 00:18:21,600
ماذا كانت تفعل الأم
أسفل صناديق القمامة؟

181
00:18:21,768 --> 00:18:26,146
لا نعرف إذا كانت قد سقطت
أو صدمته سيارة

182
00:18:38,576 --> 00:18:42,120
يقول أخي
سوف تتعافى بسرعة

183
00:18:42,288 --> 00:18:44,706
لقد كان اليوم الأكثر حظًا
من السنة

184
00:18:44,874 --> 00:18:47,375
لقد قام بتأجيل حفل زفافه
لهذا اليوم المحظوظ

185
00:18:47,543 --> 00:18:50,045
لا شيء سيئ الحظ يمكن أن يحدث

186
00:18:50,213 --> 00:18:53,298
وإلا الأم
سيكون ميتا الآن

187
00:18:53,549 --> 00:18:55,634
هذه طريقة واحدة لرؤيتها

188
00:18:55,802 --> 00:18:57,719
وإلا كيف؟

189
00:18:57,887 --> 00:18:59,554
لا تعقد الأمور!

190
00:18:59,722 --> 00:19:01,181
كيف هذا، مين مين؟

191
00:19:01,349 --> 00:19:04,643
ألم أقل أنه يذهب إلى قاعة المدينة؟

192
00:19:06,729 --> 00:19:09,898
كيف يراها سيدك؟

193
00:19:11,567 --> 00:19:14,611
عليك أن تسأله بنفسك
أعتقد

194
00:19:14,779 --> 00:19:17,572
قضيت أسبوعين
في المعبد معك!

195
00:19:17,740 --> 00:19:20,033
لكنني لم أفهم
تعاليمه

196
00:19:20,326 --> 00:19:24,246
لا أعتقد أن المعلم
سيأخذني كتلميذ له

197
00:19:24,413 --> 00:19:26,998
أسبوعين قد لا يكون كافيا

198
00:19:29,085 --> 00:19:32,254
انظر كم أنا مشغول

199
00:19:32,588 --> 00:19:34,798
كيف يمكنني العثور على الوقت؟

200
00:19:35,007 --> 00:19:38,635
ربما تحتاج إلى المزيد من التواضع

201
00:19:40,930 --> 00:19:45,183
هل تقول...
هناك شيء خاطئ معي؟

202
00:19:46,477 --> 00:19:49,437
انظر إلى يانغ يانغ!

203
00:19:52,108 --> 00:19:54,609
عمتي كانت هكذا
في حفل زفافها

204
00:19:54,777 --> 00:19:55,944
سمينة جدًا؟

205
00:19:56,112 --> 00:19:58,071
لا، خمن السبب

206
00:19:58,239 --> 00:20:00,198
ماذا يوجد تحت قميصك؟

207
00:20:00,533 --> 00:20:01,741
بالون!

208
00:20:02,618 --> 00:20:04,703
واحد داخل الآخر!

209
00:20:08,457 --> 00:20:09,499
إنها قادمة!

210
00:20:09,667 --> 00:20:11,293
محظية! محظية!

211
00:20:11,460 --> 00:20:13,295
هل هي المحظية؟

212
00:20:13,462 --> 00:20:14,421
اسكت!

213
00:20:16,632 --> 00:20:18,216
ابق هناك!

214
00:20:19,969 --> 00:20:21,928
استمر في عملك!

215
00:20:25,641 --> 00:20:27,642
ما هذا الذي في يدك؟

216
00:20:27,810 --> 00:20:29,603
لا شيء

217
00:20:30,688 --> 00:20:32,480
من الأفضل أن تراقب نفسك!

218
00:20:34,150 --> 00:20:36,318
يانج يانج، إنها معجبة بك!

219
00:20:36,485 --> 00:20:38,862
رجلها العجوز سوف يغار!

220
00:20:39,030 --> 00:20:40,947
من هو رجلها العجوز؟

221
00:20:42,658 --> 00:20:44,159
اليوم...

222
00:20:45,411 --> 00:20:49,497
أحضر أحدكم
شيء سيء للفئة. من هذا؟

223
00:20:49,665 --> 00:20:51,833
من أحضر الواقي الذكري؟

224
00:20:52,001 --> 00:20:53,335
الوقوف!

225
00:20:57,131 --> 00:21:00,592
وإذا لم يعترف بذلك،
سأسميه!

226
00:21:03,012 --> 00:21:06,640
جيان يانج يانج، هذا أنت!
الوقوف!

227
00:21:08,184 --> 00:21:10,101
تسليم الواقي الذكري الخاص بك!

228
00:21:10,269 --> 00:21:12,187
ما هو الواقي الذكري؟

229
00:21:12,355 --> 00:21:14,981
اللعب غبي؟

230
00:21:15,149 --> 00:21:17,108
لا تضحك! أنت وقح!

231
00:21:20,196 --> 00:21:23,490
لا يمكنك إخفاء ذلك!
أنا أعرف كل شيء!

232
00:21:23,658 --> 00:21:25,951
من يكذب عني؟

233
00:21:26,118 --> 00:21:27,994
لا يهمك!

234
00:21:28,537 --> 00:21:32,874
لقد سمعت شيئا للتو،
أنت لم تراه

235
00:21:34,877 --> 00:21:38,171
إذن أنا مخطئ، أليس كذلك؟

236
00:21:38,673 --> 00:21:43,301
تعتقد
أحتاج أن أراه لأعرف؟

237
00:21:44,387 --> 00:21:47,263
أنا أعرف حتى في أي جيب هو

238
00:21:47,515 --> 00:21:50,100
جيبك الأيسر... هيا!

239
00:21:55,106 --> 00:21:56,606
ما هذا؟

240
00:21:57,733 --> 00:21:59,192
بالون

241
00:22:05,658 --> 00:22:06,992
هادئ!

242
00:22:12,581 --> 00:22:14,916
سأترك الأمر هذه المرة..

243
00:22:15,418 --> 00:22:17,669
ولكن من الأفضل أن تنتبه!

244
00:23:27,323 --> 00:23:29,157
الانتهاء من الحليب الخاص بك!

245
00:23:29,575 --> 00:23:32,327
كلانا سوف نتأخر!

246
00:23:38,167 --> 00:23:40,460
لن تنمو طويل القامة أبدًا!

247
00:23:46,258 --> 00:23:49,427
صباح الخير، سيدة جيانغ

248
00:23:50,596 --> 00:23:53,014
ثانوية البنات الأولى...مدرسة رائعة!

249
00:23:53,682 --> 00:23:55,266
أنت جيد!

250
00:23:55,434 --> 00:23:57,852
وكذلك ليلى!

251
00:23:58,020 --> 00:24:01,397
أسمعها تعزف كل يوم
جميلة جدا!

252
00:24:01,565 --> 00:24:04,734
آمل ألا يكون الصوت مرتفعًا جدًا.
هل تعزف على آلة موسيقية؟

253
00:24:04,902 --> 00:24:08,029
نعم، ولكنني لست جيدة جدا

254
00:24:08,197 --> 00:24:11,741
من الأفضل أن تكون جيدًا في الكتب، على أي حال

255
00:24:14,411 --> 00:24:17,413
ما هي النقطة؟

256
00:24:17,873 --> 00:24:20,041
ذهبت أرباح العام الماضي

257
00:24:20,209 --> 00:24:22,043
الجميع يفعل أجهزة الكمبيوتر الآن

258
00:24:22,211 --> 00:24:24,963
تذكر كيف
تحطمت تجارة الملابس؟

259
00:24:25,131 --> 00:24:28,049
كلما زاد عدد الطلبات التي تقوم بملئها،
والمزيد من المال تخسر!

260
00:24:29,885 --> 00:24:32,178
بدلاً من صرف الأموال...

261
00:24:32,346 --> 00:24:36,850
لقد فجرت كل شيء
على خطط التوسع الفخمة

262
00:24:37,101 --> 00:24:38,560
إذن، ماذا يمكنني أن أفعل؟

263
00:24:38,727 --> 00:24:42,522
لقد أخطأت بشدة،
ماذا يمكنني أن أفعل؟

264
00:24:42,773 --> 00:24:46,109
لدينا استراتيجية،
خطوة واحدة في وقت واحد

265
00:24:46,277 --> 00:24:49,863
هناك دائما صعودا وهبوطا
في وقت التحول

266
00:24:50,030 --> 00:24:51,156
أنا أحذرك...

267
00:24:51,323 --> 00:24:54,367
مراجعة سلبية أخرى. . .

268
00:24:54,535 --> 00:24:56,244
وسوف ننسحب

269
00:24:56,412 --> 00:24:58,955
إذن ما هي هذه الإستراتيجية؟

270
00:24:59,123 --> 00:25:01,166
الانتقال إلى البرمجيات؟

271
00:25:01,333 --> 00:25:02,834
أو في... المحتوى؟

272
00:25:03,002 --> 00:25:07,422
اللعنة الحق!
وما زال الصمت...

273
00:25:08,340 --> 00:25:11,551
سمعت عن ياباني اسمه أوتا؟

274
00:25:11,719 --> 00:25:13,303
العاب كمبيوتر؟

275
00:25:13,470 --> 00:25:15,930
- هذا فاجأك، أليس كذلك؟
- واعدة...

276
00:25:17,433 --> 00:25:18,558
استمر!

277
00:25:19,560 --> 00:25:22,937
نحن دائما المتطورة!

278
00:25:23,105 --> 00:25:28,109
بالتأكيد أنت! لكنك كذلك
أسفل الأنبوب إذا انسحبنا

279
00:25:30,279 --> 00:25:32,697
لماذا "نقدًا" عندما كنا متقدمين؟

280
00:25:32,865 --> 00:25:36,409
"لا يوجد سجناء!" كانت سياستنا.
يتذكر؟

281
00:25:37,536 --> 00:25:39,037
من الأفضل أن يصمت!

282
00:25:39,205 --> 00:25:40,288
لماذا يجب عليه؟

283
00:25:40,456 --> 00:25:44,125
لقد كنت صادقاً جداً
وأخبرته بكل شيء!

284
00:25:44,627 --> 00:25:45,543
انا لست مثلك...

285
00:25:45,711 --> 00:25:49,714
نحن لا نعرف حتى هذا "أوتا"

286
00:25:49,882 --> 00:25:51,758
ونحن في طريقنا للإفلاس!

287
00:25:51,926 --> 00:25:53,301
انه لا يأتي بثمن بخس

288
00:25:53,469 --> 00:25:54,928
انه اسم العلامة التجارية!

289
00:25:55,095 --> 00:25:56,638
نشتري اسمه...

290
00:25:56,805 --> 00:25:58,640
لجذب المستثمرين!

291
00:25:58,807 --> 00:26:02,393
اسم العلامة التجارية؟ ماذا لو
هل يكلف الكثير لتعويضه؟

292
00:26:02,561 --> 00:26:05,063
إنها رقبتنا، وأنا ضد ذلك!

293
00:26:05,231 --> 00:26:09,484
تايوان لديها أفضل المقلدين.
هل يقومون بسرقة أغراض أوتا؟

294
00:26:09,652 --> 00:26:12,153
سوف أتحقق

295
00:26:12,571 --> 00:26:16,449
ماذا ستفعلون يا رفاق
إذا أفلسنا؟

296
00:26:16,617 --> 00:26:21,204
أعلم أنك ستتقاعد
ابق في المنزل ودخن الغليون الخاص بك

297
00:26:21,580 --> 00:26:24,958
دا دا، سوف تتحرك
إلى سان فرانسيسكو؟

298
00:26:25,125 --> 00:26:27,252
وأنت، نيوجيرسي؟

299
00:26:27,419 --> 00:26:30,755
أموالك كلها في الشركة
أليس كذلك؟

300
00:26:31,840 --> 00:26:33,424
لم يسمعني

301
00:26:33,592 --> 00:26:35,134
لا يريد الإجابة

302
00:26:36,512 --> 00:26:40,682
لديه أشياء أخرى في ذهنه

303
00:26:46,522 --> 00:26:49,148
أنا ذاهب، العم هنا

304
00:26:51,235 --> 00:26:53,194
تينغ تينغ! أنت تغادر؟

305
00:26:53,362 --> 00:26:56,197
نعم، أنتما تستمتعان بوقتكما

306
00:27:02,162 --> 00:27:04,580
لم أكن أعلم أنها كانت تقابلك

307
00:27:05,207 --> 00:27:08,376
هي وأنا لا نزال قريبين جدًا

308
00:27:08,544 --> 00:27:11,504
مهلا، كل شيء على ما يرام الآن

309
00:27:11,672 --> 00:27:16,718
حتى أنني حثت تينغ تينغ
أن تكون لطيفًا مع زوجتك الجديدة

310
00:27:18,637 --> 00:27:22,724
نحن لم نتزوج،
ولكننا لا نزال أصدقاء

311
00:27:22,891 --> 00:27:24,851
كل هذه السنوات!

312
00:27:25,394 --> 00:27:27,520
نعم، سنوات عديدة

313
00:27:30,065 --> 00:27:32,066
أنت هادئ جدًا، أنا مندهش

314
00:27:32,234 --> 00:27:34,235
هيا بنا إلى العمل

315
00:27:34,403 --> 00:27:38,656
لقد اندهش الجميع من ماذا
فعلت في وليمة الزفاف

316
00:27:38,824 --> 00:27:42,994
لا تجعلني أذهب مرة أخرى، حسنا؟

317
00:27:43,537 --> 00:27:44,996
هنا، انظر

318
00:27:45,164 --> 00:27:48,624
لقد قمت بنقل جزء
من مدخراتنا إلى حسابك

319
00:27:49,335 --> 00:27:52,754
خلصنا 20 مليون
على ياهو وAOL

320
00:27:52,921 --> 00:27:55,882
جزء منه في صندوق مشترك

321
00:27:56,050 --> 00:27:59,260
الوثائق هنا
بحاجة إلى إذنك

322
00:28:04,516 --> 00:28:07,727
وتجد لي صديقا

323
00:28:07,895 --> 00:28:10,813
أنا وحيد الآن، أنت تعرف ذلك

324
00:28:14,234 --> 00:28:16,611
الأرقام تسبب لي الصداع

325
00:28:22,576 --> 00:28:23,659
ليلى!

326
00:28:28,957 --> 00:28:32,043
سمعت جدتك
هو في المستشفى

327
00:28:32,211 --> 00:28:33,252
نعم

328
00:28:33,420 --> 00:28:35,129
هل الأمر جدي؟

329
00:28:35,297 --> 00:28:39,384
إنها في غيبوبة... لقد سقطت

330
00:28:39,551 --> 00:28:42,804
أنا أحب جدتك،
انها أنيقة جدا

331
00:28:42,971 --> 00:28:44,972
كانت معلمة

332
00:28:45,516 --> 00:28:47,433
إنه صديقك...

333
00:28:47,893 --> 00:28:49,060
صحيح

334
00:28:49,937 --> 00:28:51,938
لماذا لا تذهب أكثر؟

335
00:29:07,579 --> 00:29:09,372
سوف أراك لاحقا

336
00:29:18,799 --> 00:29:22,176
يجب عليك تحريكها
كل ساعة أو نحو ذلك

337
00:29:22,344 --> 00:29:24,011
مثل هذا

338
00:29:24,179 --> 00:29:26,597
موقف مختلف في كل مرة

339
00:29:26,765 --> 00:29:29,350
الجانب الأول هكذا..

340
00:29:29,518 --> 00:29:33,521
ثم الآخر مثل ذلك

341
00:29:33,689 --> 00:29:37,483
ووضع وسادة تحت ظهرها

342
00:29:37,651 --> 00:29:39,402
هذه هي الطريقة

343
00:29:40,320 --> 00:29:44,198
وربت على ظهرها في كثير من الأحيان

344
00:29:45,367 --> 00:29:49,287
افعلها بنفسك
إذا الممرضة ليست هنا

345
00:29:49,455 --> 00:29:52,039
- وهذا لتداولها؟
- بالضبط

346
00:29:54,168 --> 00:29:55,793
أعتقد أن هذا كل شيء...

347
00:29:56,044 --> 00:29:57,253
دكتور...

348
00:29:57,463 --> 00:30:02,049
كم من الوقت قبل الأم
يستعيد وعيه؟

349
00:30:02,217 --> 00:30:03,885
من الصعب القول

350
00:30:04,052 --> 00:30:07,638
تعامل معها بشكل طبيعي..
افتح نافذتها في النهار

351
00:30:07,806 --> 00:30:11,684
أخرجها على الكرسي المتحرك،
إطفاء الأنوار في الليل

352
00:30:11,852 --> 00:30:16,856
والأهم أن تتحدث معها
فهو يحفز حواسها

353
00:30:17,065 --> 00:30:19,400
لكنني لست متفائلاً

354
00:30:19,568 --> 00:30:23,571
يجب عليك الاستعداد للأسوأ

355
00:32:08,969 --> 00:32:12,763
عذراً يا أخي،
أنا لم أسدد لك بعد

356
00:32:12,931 --> 00:32:14,515
لا يهم

357
00:32:16,018 --> 00:32:18,686
وإذا نسيت مرة أخرى فذكروني

358
00:32:18,854 --> 00:32:21,355
أنا أفكر في الشركة

359
00:32:23,692 --> 00:32:25,526
مزاج سيئ؟

360
00:32:26,570 --> 00:32:28,529
المزيد من المشاكل المالية؟

361
00:32:29,239 --> 00:32:31,657
أنت لن تفلس، أليس كذلك؟

362
00:32:31,825 --> 00:32:35,202
أنا أفكر في الاجتماع
مع اليابانيين غدا

363
00:32:35,370 --> 00:32:38,664
اللعنة! هل أنت مدين لليابان؟

364
00:32:38,832 --> 00:32:43,294
لا! ماذا تقول؟

365
00:32:43,545 --> 00:32:45,046
بالطبع لا!

366
00:32:48,342 --> 00:32:49,717
يانغ يانغ...

367
00:32:49,885 --> 00:32:51,802
حان دورك

368
00:32:52,888 --> 00:32:58,351
من الآن فصاعدا، سوف نتناوب
للتحدث مع الجدة

369
00:32:58,518 --> 00:33:01,562
سيجعلها تستيقظ عاجلا

370
00:33:04,232 --> 00:33:06,817
تينغ تينغ لم يفعل ذلك

371
00:33:06,985 --> 00:33:10,613
لقد عزفت على البيانو، أليس كذلك؟

372
00:33:11,615 --> 00:33:16,911
يمكنني أن أريها رسوماتي،
لكنها لا تستطيع الرؤية

373
00:33:17,079 --> 00:33:21,415
لكنها سوف تسمعك!
ألم يقل الطبيب ذلك؟

374
00:33:21,917 --> 00:33:24,001
هناك الكثير لتخبرها به

375
00:33:24,169 --> 00:33:26,754
مثل ما حدث في المدرسة..

376
00:33:26,922 --> 00:33:29,090
أو بعض الأسرار الصغيرة لديك

377
00:33:29,257 --> 00:33:31,884
يمكنك أن تقول أي شيء للجدة

378
00:33:35,222 --> 00:33:38,599
ما الأمر؟
لماذا تلك النظرة الغاضبة؟

379
00:33:40,018 --> 00:33:42,103
لا تريد التحدث معها؟

380
00:33:48,735 --> 00:33:52,947
ما هي النقطة؟
إنها لا تستطيع أن ترى ما أقول لها

381
00:33:54,241 --> 00:33:55,950
ماذا؟

382
00:33:56,284 --> 00:34:00,788
هل تحاول الخروج منه؟
هذا ليس لطيفا!

383
00:34:01,123 --> 00:34:05,000
كيف يمكنك أن تخذل الجدة؟

384
00:34:06,753 --> 00:34:09,296
أنت تجعلني أعبر!

385
00:34:10,090 --> 00:34:12,508
لا يعلمونك شيئا
في المدرسة؟

386
00:34:12,968 --> 00:34:14,677
الجدة تحبك كثيرا

387
00:34:15,887 --> 00:34:18,973
لا يمكنك تجاهلها فحسب،
هل تستطيع؟

388
00:34:19,141 --> 00:34:21,225
أنت فقط لا تستطيع!

389
00:34:22,144 --> 00:34:28,441
خذ استراحة...
سأتحدث معها أولا

390
00:34:31,862 --> 00:34:34,530
إنه دوري

391
00:34:38,827 --> 00:34:42,955
أمي، أنا جيد في التحدث

392
00:34:43,331 --> 00:34:47,793
الحظ بجانبي الآن
لا تقلق!

393
00:34:51,673 --> 00:34:53,632
أنا غني الآن

394
00:34:53,800 --> 00:34:56,260
الناس يأتون لي للحصول على القروض!

395
00:34:56,428 --> 00:35:01,807
ليس مثل الأيام الخوالي
عندما جعلك الاقتراض تقلقك

396
00:35:04,478 --> 00:35:06,771
لقد كونت الكثير من الأصدقاء الأغنياء

397
00:35:11,193 --> 00:35:12,359
و...

398
00:35:15,363 --> 00:35:19,700
لا تقلق بشأن شياو يان

399
00:35:20,994 --> 00:35:22,745
إنها فتاة لطيفة

400
00:35:22,913 --> 00:35:24,413
حقا...

401
00:35:28,502 --> 00:35:30,169
و...ماذا أيضا...

402
00:35:32,380 --> 00:35:36,675
الاشياء الاخرى...
أعتقد أنك تعرف

403
00:35:40,096 --> 00:35:42,389
إذا كان لديك أسئلة،
لا يمكنك أن تسأل...

404
00:35:46,645 --> 00:35:48,062
اليوم...

405
00:35:53,109 --> 00:35:55,110
دعنا نسميها...

406
00:35:58,782 --> 00:36:01,075
لا بد أنك متعب..

407
00:36:01,284 --> 00:36:03,994
سأحاول وغدا...

408
00:36:07,833 --> 00:36:10,709
ذلك ل...اليوم...

409
00:37:18,570 --> 00:37:20,070
الجدة

410
00:37:24,951 --> 00:37:28,162
هل نسيت
لإخراج القمامة؟

411
00:37:33,460 --> 00:37:35,669
لا أستطيع أن أتذكر

412
00:37:47,015 --> 00:37:52,102
إذا غفرت لي، استيقظ!

413
00:37:54,814 --> 00:37:56,357
لو سمحت؟

414
00:38:03,531 --> 00:38:08,619
لأنه،
لا أستطيع النوم إذا لم تفعل ذلك

415
00:38:16,711 --> 00:38:19,838
غرائز البقاء
كلها نفس الشيء

416
00:38:20,006 --> 00:38:24,218
الإفراط في التغذية قد لا يحسن النمو

417
00:38:24,386 --> 00:38:27,388
قد يتضاءل
النبضات التطورية

418
00:38:27,555 --> 00:38:30,557
لذا، الدافع للتكاثر
يرفض

419
00:38:30,725 --> 00:38:34,561
البعض منكم
لا يمكن أن تجلب لهم في إزهار

420
00:38:34,729 --> 00:38:36,939
أنت تبالغ في الرعاية

421
00:38:37,107 --> 00:38:40,234
مثل، على سبيل المثال... جيان تينغ تينغ

422
00:38:41,945 --> 00:38:43,779
جيان تينغ تينغ!

423
00:38:44,823 --> 00:38:48,450
إنها تبقى مستيقظة طوال الليل
رعاية نباتها

424
00:38:49,703 --> 00:38:53,747
ولابد أن الآخرين يتكاسلون..
انظر كيف تزدهر؟

425
00:39:04,759 --> 00:39:08,721
يبدأ في اكتساب
علامات حياة الإنسان...

426
00:39:08,888 --> 00:39:11,765
ويبدأ بالتفكير،

427
00:39:11,933 --> 00:39:15,936
ثم ينضج
إلى كائن حي..

428
00:39:16,104 --> 00:39:19,898
ويصبح
رفيقنا الأكثر تفانيًا

429
00:39:20,066 --> 00:39:24,028
هذا هو المستقبل الذي لا حدود له
لألعاب الكمبيوتر

430
00:39:24,195 --> 00:39:26,864
لم نتجاوز بعد..

431
00:39:27,032 --> 00:39:29,992
العاب القتال والقتل

432
00:39:30,160 --> 00:39:32,786
ليس لأننا لم نقم بذلك بشكل كامل
أجهزة كمبيوتر مفهومة

433
00:39:32,954 --> 00:39:37,124
ولكن لأننا لم نفعل ذلك بشكل كامل
فهمنا أنفسنا: البشر

434
00:40:10,742 --> 00:40:14,328
تعاوننا المستقبلي
يمكن أن يرتكز على هذه الأهداف

435
00:40:14,496 --> 00:40:16,789
هذا هو الطريق إلى الأمام

436
00:40:16,998 --> 00:40:20,501
هذه مياه مجهولة،

437
00:40:20,668 --> 00:40:24,004
لذلك أنا أفهم ترددك

438
00:40:24,172 --> 00:40:27,549
ولكن هذا النهج المتطور
يضعنا في المقدمة

439
00:40:27,717 --> 00:40:29,760
في أي منافسة مستقبلية

440
00:40:29,928 --> 00:40:33,514
لذلك هناك أسباب كافية
للتفاؤل

441
00:40:33,681 --> 00:40:36,475
وبهذا أنهي عرضي التقديمي،
شكرا لك

442
00:40:46,277 --> 00:40:48,153
رائع!

443
00:40:49,197 --> 00:40:54,326
لقد تعلمنا الكثير اليوم!

444
00:40:55,787 --> 00:40:57,371
جيد حقا ...

445
00:40:58,123 --> 00:41:00,415
لم يجرؤ أحد على تجربتها من قبل،

446
00:41:00,583 --> 00:41:03,085
ولكن علينا أن ندفع ثمنها؟

447
00:41:03,253 --> 00:41:06,713
اعتقدت أننا كنا مجرد شراء
اسم العلامة التجارية، نقية وبسيطة

448
00:41:06,881 --> 00:41:08,465
أعجبني ما قاله

449
00:41:08,633 --> 00:41:12,219
إنها مخاطرة تستحق المخاطرة

450
00:41:12,387 --> 00:41:15,597
اللعنة، كنت ضد ذلك من قبل!

451
00:41:15,765 --> 00:41:18,100
انه مكلف للغاية، لا يستحق كل هذا العناء

452
00:41:18,268 --> 00:41:20,602
لقد وجدت مقلدًا محليًا لأوتا

453
00:41:21,229 --> 00:41:24,064
تسمي نفسها "آتو"، قريبة بما فيه الكفاية؟

454
00:41:24,232 --> 00:41:27,067
ننسى الأسماء!
ماذا عن الأداء؟

455
00:41:27,235 --> 00:41:29,736
عائد صغير على مخاطر صغيرة،
صفقة كبيرة!

456
00:41:30,029 --> 00:41:32,072
إنه يتغلب على الخسائر الكبيرة بمخاطر كبيرة

457
00:41:32,240 --> 00:41:34,116
دعونا لا نوقع معه بعد!

458
00:41:34,284 --> 00:41:38,620
ابحث عن عذر
لإعادته إلى طوكيو

459
00:41:38,788 --> 00:41:41,415
هذا ليس لطيفا!
من عليه أن يخبره؟

460
00:41:43,918 --> 00:41:45,294
نيوجيرسي...

461
00:41:45,461 --> 00:41:50,090
خذ السيد أوتا لتناول العشاء الليلة.
أخبره أننا حريصون على التوقيع

462
00:41:50,258 --> 00:41:54,636
ولكن العب بجد لتحصل عليه،
دعونا شراء بعض الوقت

463
00:41:54,804 --> 00:41:56,346
لماذا انا؟

464
00:41:56,514 --> 00:41:57,890
تبدو صادقًا!

465
00:41:58,057 --> 00:42:00,184
لذا؟ هل أنا أتظاهر؟

466
00:42:00,351 --> 00:42:02,936
ما العيب في القليل من التمثيل؟

467
00:42:03,354 --> 00:42:06,982
إذن الصدق هو الفعل؟
والصداقة؟ عمل؟

468
00:42:07,150 --> 00:42:09,943
هل بقي أي شيء حقيقي؟

469
00:42:36,471 --> 00:42:41,266
لا مانع مما قلته
عن التمثيل

470
00:42:41,601 --> 00:42:45,020
لقد كنا فريقًا منذ أيام الدراسة

471
00:42:45,438 --> 00:42:48,857
بالتأكيد، لماذا أبقى هنا؟

472
00:42:49,025 --> 00:42:53,070
بالمناسبة، زوج شيري،
رودني بريتنر ...

473
00:42:53,238 --> 00:42:56,615
إنه من شيكاغو،
كبيرة في التأمين

474
00:42:56,783 --> 00:42:58,825
سمعة جيدة

475
00:42:58,993 --> 00:43:02,412
لقد تحدثت معها لفترة طويلة
على الهاتف

476
00:43:02,580 --> 00:43:04,790
طلبت مني أن أقول "مرحبا"

477
00:43:06,000 --> 00:43:08,502
اتصل بها في وقت ما

478
00:43:08,670 --> 00:43:12,923
تماما كما زميل في الدراسة،
ليس عاشق سابق

479
00:43:26,104 --> 00:43:27,062
انها ليست مقفلة

480
00:43:27,230 --> 00:43:28,355
أنت في المنزل في وقت مبكر

481
00:43:28,523 --> 00:43:30,357
كنت في البيت المجاور

482
00:43:36,239 --> 00:43:37,906
مرحبا؟ أب!

483
00:43:38,283 --> 00:43:42,369
يانغ يانغ أخفى الهاتف،
لم أتمكن من العثور عليه

484
00:43:42,537 --> 00:43:44,663
لقد كان تحت وسادة المقعد

485
00:43:48,376 --> 00:43:52,629
نحن نطبخ عشاءً صحيًا
وسوف تفوت!

486
00:43:54,757 --> 00:43:56,842
حسنًا، في المرة القادمة

487
00:43:58,052 --> 00:44:00,220
نعم، سأخبر أمي

488
00:44:08,730 --> 00:44:10,063
كان ذلك والدي

489
00:44:10,231 --> 00:44:14,151
سوف يفتقد تحفتي

490
00:44:14,319 --> 00:44:16,903
حسنا، هذه هي خسارته

491
00:44:25,038 --> 00:44:26,621
إذن ما هي الخطوة التالية؟

492
00:44:26,789 --> 00:44:28,582
تحقق من تلك الصفحة

493
00:44:34,756 --> 00:44:36,673
لقد نفذ منا الجزر

494
00:44:36,841 --> 00:44:38,759
لدينا بعض

495
00:44:47,727 --> 00:44:52,481
في المرة القادمة
سأريكم فوطتي في شنغهاي

496
00:44:52,774 --> 00:44:54,441
ابنتي في

497
00:44:56,944 --> 00:44:58,779
ابنتي ليلي

498
00:44:59,155 --> 00:45:00,322
اتصل به العم

499
00:45:00,490 --> 00:45:02,157
اتصل بي ألين

500
00:45:04,952 --> 00:45:08,246
أنت الطبخ؟

501
00:45:08,748 --> 00:45:11,083
مكان جميل لديك هنا

502
00:45:11,626 --> 00:45:13,377
مرحباً، سيدة جيانغ

503
00:45:14,212 --> 00:45:18,298
تينغ تينغ، هل تطبخين أيضاً؟
عمل كبير، أليس كذلك؟

504
00:45:18,466 --> 00:45:20,050
انها ممتعة!

505
00:45:20,218 --> 00:45:22,886
انضم إلينا في وليمة الغذاء الصحي!

506
00:45:23,054 --> 00:45:25,138
نحن ذاهبون إلى السينما

507
00:45:25,390 --> 00:45:27,682
هذا جميل... انتظر

508
00:45:28,810 --> 00:45:31,311
ألين، إجعل نفسك في بيتك

509
00:45:31,479 --> 00:45:33,105
أنا بخير

510
00:45:34,190 --> 00:45:36,024
نحن ذاهبون إلى السينما؟

511
00:45:42,198 --> 00:45:45,659
انها علي.
علاج تينغ تينغ لعرض جيد

512
00:45:48,579 --> 00:45:50,372
ابنتك موسيقي!

513
00:45:50,540 --> 00:45:54,418
إنها بالتأكيد،
لقد فازت بجوائز!

514
00:45:56,546 --> 00:45:59,548
الكثير من الكوميديا،
أي واحد تفضل؟

515
00:46:05,138 --> 00:46:09,683
يمكننا أن نفعل شيئا آخر..
اذا كنت تفضل...

516
00:46:21,362 --> 00:46:23,071
مرحبًا

517
00:46:24,073 --> 00:46:26,575
هل يمكنني مساعدتك؟

518
00:46:27,201 --> 00:46:28,493
صديقنا هو...

519
00:46:28,661 --> 00:46:30,495
إنهم أصدقائي

520
00:46:33,583 --> 00:46:35,500
مرحبًا فاتي

521
00:46:36,377 --> 00:46:38,628
اعتقدت أنك كنت الطبخ

522
00:46:39,547 --> 00:46:40,881
ماذا تفعل؟

523
00:46:41,257 --> 00:46:43,049
التحقق من هذه

524
00:46:49,891 --> 00:46:52,726
أنا لا آتي إلى هنا كل يوم

525
00:46:56,147 --> 00:46:58,815
انتظرني
في المكان المعتاد، حسنا؟

526
00:47:04,489 --> 00:47:07,657
"الدهنية"؟ انه رقيقة جدا!

527
00:47:08,242 --> 00:47:12,078
ربما كان سمينا

528
00:47:14,790 --> 00:47:19,711
لا ينبغي أن تمانع في الانتظار...
غالبًا ما كان ينتظرك

529
00:47:19,879 --> 00:47:21,713
ليس هذا...

530
00:47:23,257 --> 00:47:25,467
وقال انه سوف يكون هنا قريبا

531
00:47:27,929 --> 00:47:30,972
تريد أن تكون وحيدا؟

532
00:47:32,099 --> 00:47:34,059
أستطيع العودة إلى المنزل...

533
00:47:37,271 --> 00:47:38,605
حسنا

534
00:47:42,360 --> 00:47:45,654
لا تقلق، وقال انه سوف يكون هنا قريبا

535
00:48:06,842 --> 00:48:10,303
يبقيه إلى أسفل!
هذا ليس مكانك الخاص!

536
00:48:11,097 --> 00:48:14,140
مهلا، على ما يبدو
أن يزعجها!

537
00:48:14,308 --> 00:48:15,767
تبرد!

538
00:48:15,935 --> 00:48:19,646
ليس خطأنا ذلك
صديقك وقفك!

539
00:48:19,814 --> 00:48:21,356
اتركها وشأنها

540
00:48:21,524 --> 00:48:25,026
لقد كنت في الجيش لفترة طويلة جدًا،
أنا لست معتادا على هذا!

541
00:48:26,779 --> 00:48:28,780
لا تقلق

542
00:48:29,031 --> 00:48:31,575
قد أبدو خشنة
ولكن لدي قلب من ذهب

543
00:48:31,784 --> 00:48:34,119
فليكن، حسنا؟

544
00:50:14,136 --> 00:50:16,179
لابد أن هذه سمكة..

545
00:54:19,715 --> 00:54:21,799
من أين هو؟ انه جيد

546
00:54:22,009 --> 00:54:24,093
اليابان. لقد التقيت به للتو

547
00:54:24,261 --> 00:54:26,554
إنه يلعب بشكل جيد بالنسبة لرجل الكمبيوتر

548
00:54:26,847 --> 00:54:30,642
جلب المزيد من الأصدقاء مثله

549
00:54:30,809 --> 00:54:32,894
عظيم للغلاف الجوي

550
00:54:33,604 --> 00:54:35,813
الأوقات صعبة

551
00:54:36,857 --> 00:54:40,360
نحن في ورطة

552
00:54:40,527 --> 00:54:42,695
تأتي في كثير من الأحيان...

553
00:56:50,741 --> 00:56:54,827
شيري؟ هذا أنا، نيوجيرسي

554
00:56:55,871 --> 00:57:00,666
أنا سعيد أنها الآلة.
وإلا سأكون معقود اللسان

555
00:57:02,419 --> 00:57:05,838
دا-دا قال أنه تحدث إليك

556
00:57:06,006 --> 00:57:10,051
يقول أنك بخير،
أنا سعيد للغاية

557
00:57:11,053 --> 00:57:16,682
قبل،
سمعت أن حياتك كانت صعبة

558
00:57:19,186 --> 00:57:22,063
شعرت أنه قد يكون خطأي

559
00:57:24,733 --> 00:57:29,445
سألتني لماذا اختفيت
بدون كلمة منذ 30 عامًا

560
00:57:29,613 --> 00:57:33,282
كانت هناك أسباب كثيرة

561
00:57:33,867 --> 00:57:37,620
الآن يبدو أنهم جميعًا أغبياء

562
00:57:39,123 --> 00:57:43,376
أنا سعيد لأن لديك حياة جيدة

563
00:57:43,961 --> 00:57:46,170
أنا سعيد حقا بالنسبة لك

564
00:57:48,715 --> 00:57:50,842
كل تمنياتي

565
00:58:38,223 --> 00:58:41,017
ليس لدي ما أقوله لأمي

566
00:58:46,607 --> 00:58:51,652
أقول لها نفس الأشياء
كل يوم

567
00:58:52,446 --> 00:58:54,155
ماذا فعلت في الصباح

568
00:58:54,323 --> 00:58:55,781
في فترة ما بعد الظهر

569
00:58:55,949 --> 00:58:57,450
في المساء

570
00:59:00,454 --> 00:59:02,830
يستغرق الأمر دقيقة واحدة فقط

571
00:59:14,092 --> 00:59:15,760
لا أستطيع تحمله

572
00:59:19,848 --> 00:59:22,850
لدي القليل جدا

573
00:59:26,521 --> 00:59:29,148
كيف يمكن أن يكون قليلا جدا؟

574
00:59:33,987 --> 00:59:37,240
أنا أعيش فارغا!

575
00:59:38,533 --> 00:59:40,785
كل يوم... كل يوم...

576
00:59:43,664 --> 00:59:46,207
أنا مثل أحمق!

577
00:59:49,253 --> 00:59:52,171
ماذا أفعل كل يوم؟

578
01:00:11,233 --> 01:00:17,280
لو انتهى بي الأمر مثلها ذات يوم..

579
01:00:44,433 --> 01:00:48,728
سأسأل الممرضة
ليقرأ لها الجريدة

580
01:00:49,104 --> 01:00:52,440
سيكون لديها شيء جديد
للاستماع إلى، حسنا؟

581
01:00:53,900 --> 01:00:55,401
لقد كنت مشغولا!

582
01:00:55,569 --> 01:00:59,238
وكذلك كنت أنا! لماذا يجب أن أنتظر طوال اليوم
بالنسبة لك للاتصال؟

583
01:00:59,573 --> 01:01:03,701
- أين كنت الليلة الماضية؟
- لماذا يجب أن أقول لك؟

584
01:01:04,369 --> 01:01:07,079
هل تعتقد أنني عاهرة غبية؟

585
01:01:07,372 --> 01:01:09,081
لماذا يجب أن أنتظرك؟

586
01:01:09,374 --> 01:01:10,875
أعد لي الهاتف الخليوي!

587
01:01:11,043 --> 01:01:12,543
ماذا تفعل؟

588
01:01:12,711 --> 01:01:14,587
أنت تسألني؟

589
01:01:14,755 --> 01:01:16,005
اخرج من الجحيم!

590
01:01:16,173 --> 01:01:18,924
اللعنة عليك، أيتها العاهرة الفضولية!

591
01:01:19,134 --> 01:01:23,179
أنت مزحة سخيف!

592
01:01:49,664 --> 01:01:51,957
يانج يانج، المصعد هنا

593
01:01:56,546 --> 01:02:00,299
لا التحديق في الناس من هذا القبيل.
هذا فظ

594
01:02:00,634 --> 01:02:02,385
سوف يكون الناس عبر

595
01:02:02,552 --> 01:02:06,639
أردت أن أعرف لماذا هي غير سعيدة.
لا أستطيع أن أرى من الخلف

596
01:02:06,807 --> 01:02:08,599
كيف تعرف أنها غير سعيدة؟

597
01:02:09,059 --> 01:02:12,478
لقد خاضت معركة كبيرة الليلة الماضية

598
01:02:12,813 --> 01:02:14,605
كنت أسمع من غرفتي

599
01:02:14,773 --> 01:02:16,148
حقا؟

600
01:02:26,701 --> 01:02:31,038
أبي، لا أستطيع أن أرى ما تراه
ولا يمكنك رؤية ما أرى

601
01:02:31,206 --> 01:02:34,208
كيف يمكنني معرفة ما تراه؟

602
01:02:35,419 --> 01:02:38,045
سؤال جيد.
لم أفكر في ذلك قط

603
01:02:38,213 --> 01:02:40,256
لهذا السبب نحن بحاجة إلى الكاميرا

604
01:02:40,465 --> 01:02:42,883
هل تريد اللعب مع واحد؟

605
01:02:43,051 --> 01:02:47,096
أبي، هل يمكننا أن نعرف فقط
نصف الحقيقة؟

606
01:02:47,806 --> 01:02:49,807
ماذا؟ أنا لا أفهم ذلك

607
01:02:49,975 --> 01:02:52,643
لا أستطيع إلا أن أرى ما هو أمامي،
وليس ما وراء

608
01:02:52,811 --> 01:02:57,106
لذلك لا أستطيع إلا أن أعرف
نصف الحقيقة، أليس كذلك؟

609
01:02:59,526 --> 01:03:01,193
لديك الكثير من الأسئلة اليوم!

610
01:03:01,361 --> 01:03:02,862
دعني أسألك واحدة...

611
01:03:03,029 --> 01:03:07,700
أين يجب أن نأخذ المومياء
في نهاية هذا الاسبوع ليهتف لها؟

612
01:03:07,868 --> 01:03:09,743
يمكنك أن تقرر

613
01:03:33,018 --> 01:03:34,393
مين مين!

614
01:03:37,272 --> 01:03:39,273
لا يزال هنا؟

615
01:03:44,654 --> 01:03:46,030
نانسي...

616
01:04:17,437 --> 01:04:19,522
أين يمكنني أن أذهب...

617
01:05:42,188 --> 01:05:45,691
ماذا تفعل؟

618
01:05:45,859 --> 01:05:47,526
ماذا تلتقط؟

619
01:05:47,694 --> 01:05:50,195
أريد أن أظهر لمومياء
البعوض

620
01:05:50,363 --> 01:05:53,198
البعوض؟ هل يمكنك التقاطهم؟

621
01:05:53,366 --> 01:05:57,369
بابا قال كده
أو لن يصدقني الناس

622
01:05:59,623 --> 01:06:01,373
هذا ليس مكاننا!

623
01:06:01,541 --> 01:06:02,708
أنا أعلم

624
01:06:02,876 --> 01:06:07,546
أمك وأنا
كلاهما يعتقد أنهما غريبان

625
01:06:08,798 --> 01:06:12,718
هل ماما في المنزل؟
أنا لم أرها في الآونة الأخيرة

626
01:07:11,194 --> 01:07:13,737
رئيسي هنا، وداعا!

627
01:07:15,073 --> 01:07:19,785
شركاؤك في اجتماع
مع شركة اتو

628
01:07:19,953 --> 01:07:22,705
يريدون منك أن تنضم إليهم

629
01:07:22,872 --> 01:07:24,206
أتو؟

630
01:07:24,374 --> 01:07:26,250
أليس كذلك أوتا؟ لم يتم إخباري

631
01:07:26,418 --> 01:07:30,379
لا، أتو هو مقلد أوتا

632
01:07:30,547 --> 01:07:33,132
مربك، أليس كذلك؟

633
01:07:35,677 --> 01:07:37,761
مكتب المدير العام

634
01:07:37,929 --> 01:07:40,305
الرئيس في اجتماع

635
01:07:40,473 --> 01:07:42,975
هل لي أن أقول من اتصل؟

636
01:07:43,143 --> 01:07:45,436
لا؟ شكرا لك

637
01:07:47,605 --> 01:07:49,398
مكتب المدير العام

638
01:07:50,650 --> 01:07:55,946
رئيسي هنا،
سأتصل بك لاحقا

639
01:07:59,325 --> 01:08:01,285
مكتب المدير العام

640
01:08:01,453 --> 01:08:02,911
انتظر

641
01:08:03,371 --> 01:08:06,331
نيوجيرسي، مسافة طويلة من الولايات المتحدة

642
01:09:21,950 --> 01:09:23,826
كنت أعرف أنه كان أنت

643
01:09:24,077 --> 01:09:26,620
أنت تعتني بالشركة

644
01:09:27,497 --> 01:09:29,498
أنا أبقى في المنزل

645
01:09:29,666 --> 01:09:33,252
اتصل بي عندما تحتاجني

646
01:09:59,112 --> 01:10:02,030
يبدو أنني الوحيد المتبقي
للحفاظ على شركتك

647
01:10:02,991 --> 01:10:06,118
عندما كان مين مين في المنزل،
اعتقدت...

648
01:10:06,619 --> 01:10:09,079
انها سوف تحل
كل المشاكل هنا

649
01:10:09,247 --> 01:10:11,081
لكن الآن...

650
01:10:11,249 --> 01:10:13,292
لا يوجد أحد للقيام بذلك

651
01:10:13,459 --> 01:10:16,295
وأنا حقا لا أعرف
عندما تعود

652
01:10:19,591 --> 01:10:22,301
من الصعب بالنسبة لي
لتتلعثم مثل هذا

653
01:10:22,468 --> 01:10:24,636
آمل أنك لن تشعر بالإهانة
اذا قلت...

654
01:10:24,804 --> 01:10:26,805
انها مثل الصلاة

655
01:10:27,557 --> 01:10:31,310
لست متأكدا
إذا كان الطرف الآخر يستطيع سماعي...

656
01:10:32,687 --> 01:10:37,024
ولست متأكدا
إذا كنت صادقا بما فيه الكفاية

657
01:10:38,568 --> 01:10:40,235
بصراحة...

658
01:10:41,487 --> 01:10:47,451
هناك القليل جدا
أنا متأكد من هذه الأيام

659
01:10:48,953 --> 01:10:53,415
أستيقظ وأنا غير متأكد
عن كل شيء تقريبًا

660
01:10:53,583 --> 01:10:58,378
وأنا أتساءل
لماذا أستيقظ أصلا...

661
01:10:58,546 --> 01:11:01,590
فقط لمواجهة نفس الشيء
عدم اليقين مرارا وتكرارا

662
01:11:04,594 --> 01:11:08,764
هل تريد أن تستيقظ،
لو كنت انا؟

663
01:11:12,602 --> 01:11:15,646
ربما يانغ يانغ على حق

664
01:11:16,564 --> 01:11:19,358
لقد عشت سنوات عديدة أخرى

665
01:11:19,692 --> 01:11:22,778
غير هذه الأسئلة
لا نستطيع الرد...

666
01:11:22,946 --> 01:11:25,614
ماذا هناك لأخبرك؟

667
01:11:27,200 --> 01:11:30,285
على أية حال، أعتقد
أنت لا تلوم يانغ يانغ...

668
01:11:30,745 --> 01:11:33,121
لعدم التحدث معك

669
01:11:34,916 --> 01:11:38,585
في نواحٍ عديدة يلاحقني

670
01:11:39,462 --> 01:11:41,046
حقا

671
01:12:03,027 --> 01:12:06,947
ما هي العلامة التجارية التي تريدها؟

672
01:12:07,115 --> 01:12:08,240
نفس الشيء

673
01:12:08,408 --> 01:12:10,742
الذي كان ذلك؟

674
01:12:15,373 --> 01:12:16,623
هذا

675
01:12:17,166 --> 01:12:18,875
الحق، انتظر...

676
01:12:20,294 --> 01:12:23,088
صور فنية لطريق شيدا,
هل يمكنني مساعدتك؟

677
01:12:25,675 --> 01:12:27,551
واللقب هو...؟

678
01:12:28,511 --> 01:12:30,595
حسنا، سوف تحقق

679
01:13:09,886 --> 01:13:11,678
ماذا...؟

680
01:13:21,022 --> 01:13:24,232
ما كل هذه بحق الجحيم؟

681
01:13:24,734 --> 01:13:27,778
أوه، فهمت

682
01:13:29,906 --> 01:13:32,282
هذا ما يسمونه
الفن الطليعي!

683
01:13:32,450 --> 01:13:33,992
مدهش!

684
01:13:34,744 --> 01:13:37,496
الطبقة،
الوقت لبعض التقدير الفني!

685
01:13:37,663 --> 01:13:39,039
ما الغرض منه؟

686
01:13:39,207 --> 01:13:42,334
إنه فن! فن باهظ الثمن!

687
01:13:42,502 --> 01:13:44,252
لماذا الفن باهظ الثمن؟

688
01:13:44,420 --> 01:13:47,089
لماذا تأخذ الكثير؟

689
01:13:48,633 --> 01:13:52,803
أنظر إليه! المايسترو المكتشف حديثا لدينا!

690
01:13:53,096 --> 01:13:56,640
عبقري نادر في مدرستنا!

691
01:13:56,808 --> 01:13:58,809
لم تكن تحب التحدث مرة أخرى؟

692
01:13:58,976 --> 01:14:01,603
اتبع والدك، أليس كذلك؟

693
01:14:01,771 --> 01:14:05,315
أخبره أنك ألقي القبض عليك متلبسًا

694
01:14:05,483 --> 01:14:06,608
اتصل به

695
01:14:06,776 --> 01:14:09,069
واطلب المساعدة!

696
01:14:09,529 --> 01:14:11,029
مقدس؟

697
01:14:11,197 --> 01:14:13,365
قف هناك حتى يأتي!

698
01:14:14,867 --> 01:14:16,910
لا تسحب هذا الوجه في وجهي!

699
01:14:17,078 --> 01:14:19,121
التفت ضد الجدار!

700
01:14:22,291 --> 01:14:24,960
أتحداك أن تفعل ذلك مرة أخرى!

701
01:14:35,638 --> 01:14:38,473
كيف كانت تلك الليلة؟

702
01:14:40,017 --> 01:14:42,227
أليست ليلى في المنزل بعد؟

703
01:14:48,401 --> 01:14:50,735
هل يمكنك أن تعطي هذا لها؟

704
01:14:56,284 --> 01:14:57,617
اه... لا شيء

705
01:15:28,274 --> 01:15:29,733
هذا...

706
01:15:32,486 --> 01:15:34,112
هو لك

707
01:15:35,656 --> 01:15:38,074
- إنها...
- أعرف

708
01:15:48,336 --> 01:15:50,795
"وين-أوه لي،
أصله من تاينان...

709
01:15:51,005 --> 01:15:53,882
"تم العثور على أن يكون
في خرق لقوانين الأمن..

710
01:15:54,050 --> 01:15:57,594
"وإقالته من منصبه
في مختبر أبحاث لوس ألاموس

711
01:15:57,762 --> 01:16:00,388
"حتى الآن،
السلطات الاتحادية..

712
01:16:00,556 --> 01:16:04,768
"ليس لديك ما يكفي من الأدلة
لمحاكمته

713
01:16:04,936 --> 01:16:07,395
"كجاسوس"

714
01:16:10,524 --> 01:16:13,818
"مدينة تايبيه
لجنة النقل السريع...

715
01:16:13,986 --> 01:16:18,114
"خسرت دعواه..

716
01:16:18,449 --> 01:16:22,118
"ضد الشركة الفرنسية
ماترا..."

717
01:16:32,171 --> 01:16:33,713
دعونا نأكل

718
01:16:40,012 --> 01:16:42,013
ألا يعجبك طبخي؟

719
01:16:44,433 --> 01:16:46,893
هل زرت ماكدونالدز مرة أخرى؟

720
01:16:47,103 --> 01:16:49,145
لماذا متقلب المزاج؟

721
01:16:49,689 --> 01:16:53,024
لقد تم اختياره...
الفتيات، أليس كذلك؟

722
01:17:17,800 --> 01:17:19,968
سيد يريد أن يراك

723
01:17:20,261 --> 01:17:22,220
من فضلك ادخل يا استاذ

724
01:17:23,556 --> 01:17:27,559
تينغ تينغ، نانسي هنا!
هل ستصنع بعض الشاي؟

725
01:17:27,727 --> 01:17:28,727
هل أكلت؟

726
01:17:28,894 --> 01:17:30,520
لقد فعلنا ذلك للتو

727
01:17:31,063 --> 01:17:34,733
أولا، مين مين
يعمل بشكل جيد في المعبد

728
01:17:34,900 --> 01:17:37,736
سيد يريد زيارتك...

729
01:17:37,903 --> 01:17:42,032
حتى نعرف
عائلة مين مين أفضل

730
01:17:58,424 --> 01:18:03,511
السيد جيان، معظم الناس
إهمال التخصصات الروحية

731
01:18:03,679 --> 01:18:06,181
لذا فاتتك إشارات Min-Min

732
01:18:06,349 --> 01:18:08,767
يانج يانج، لا تركض عاريًا!

733
01:18:08,934 --> 01:18:13,313
يجب أن تنضم إلينا على الجبل

734
01:18:13,481 --> 01:18:18,568
روح مطهرة
يساعد الآلهة على إجابة الصلوات

735
01:18:18,736 --> 01:18:22,364
لا شيء من شأنه أن يساعد زوجتك أكثر

736
01:18:22,782 --> 01:18:27,118
مثل الجميع، أنا وزوجتي
بحاجة إلى مساعدة من الآخرين

737
01:18:27,286 --> 01:18:31,790
ولكن ربما سأغضب الآلهة
عن طريق تقديم الكثير من الطلبات

738
01:18:31,957 --> 01:18:37,212
إذا أنتقل إليهم فقط من أجل
الأشياء الكبيرة التي لا أستطيع التعامل معها...

739
01:18:37,380 --> 01:18:40,048
صدقي قد يثير إعجابهم أكثر

740
01:18:40,216 --> 01:18:41,466
لكن...

741
01:18:42,176 --> 01:18:46,096
لم أواجه مشاكل بعد
لم أستطع التعامل مع نفسي

742
01:18:47,098 --> 01:18:51,101
تبدو هذه الأفكار مثيرة للاهتمام..

743
01:18:59,443 --> 01:19:01,736
وهم يقومون بهذا العمل طواعية

744
01:19:01,904 --> 01:19:05,824
تشجيعكم
يعني الكثير...

745
01:19:07,326 --> 01:19:08,535
أرى

746
01:19:08,702 --> 01:19:10,995
هل تأخذ الشيكات؟

747
01:19:11,163 --> 01:19:12,831
بالطبع

748
01:20:02,047 --> 01:20:03,631
شكرا، نيوجيرسي

749
01:20:04,925 --> 01:20:08,052
زوجتك في أيد أمينة

750
01:20:08,429 --> 01:20:10,054
شكرا على كل المساعدة

751
01:20:10,222 --> 01:20:12,390
إنه لمن دواعي سرورنا

752
01:20:29,867 --> 01:20:32,744
أقرضني 300 دولار
ليس لدي شيء علي

753
01:20:32,912 --> 01:20:36,789
سائق سيارة أجرة ينتظر،
أنا مدين له بـ 300 دولار

754
01:20:40,586 --> 01:20:43,421
سوف تموت بدوني!

755
01:20:44,423 --> 01:20:46,549
ألست محظوظا؟

756
01:20:46,717 --> 01:20:49,802
الملابس التي تركتها
ما زالوا هنا

757
01:20:50,596 --> 01:20:52,931
هل ما زالوا مناسبين؟

758
01:20:55,809 --> 01:20:57,602
كيف دخلت في هذه الفوضى؟

759
01:20:57,770 --> 01:21:00,522
لقد جن جنونها وطردتني

760
01:21:02,107 --> 01:21:03,733
ذهبت إلى منزل نيوجيرسي.

761
01:21:03,901 --> 01:21:06,861
لقد طردك أيضاً؟

762
01:21:07,029 --> 01:21:09,364
وما زلت مدينًا له بالمال

763
01:21:10,282 --> 01:21:12,492
لقد خجلت من الاقتراض..

764
01:21:13,953 --> 01:21:15,828
منه مرة أخرى

765
01:21:16,956 --> 01:21:21,501
ألم أعطيك 9 ملايين؟
لمسح الديون الخاصة بك مع نيوجيرسي؟

766
01:21:21,752 --> 01:21:23,795
لقد تركت Piggy يستثمر ذلك

767
01:21:23,963 --> 01:21:27,507
يقول أن قيمتها تضاعفت ثلاث مرات

768
01:21:28,259 --> 01:21:29,634
أصبع؟

769
01:21:31,804 --> 01:21:35,390
سمعت أنه هارب في الصين

770
01:21:35,558 --> 01:21:38,726
هراء!

771
01:21:38,894 --> 01:21:42,480
لقد فزت كثيرًا في لعبة mahjong
في منزله الأسبوع الماضي

772
01:21:43,857 --> 01:21:45,858
نقدا؟

773
01:22:05,838 --> 01:22:07,714
أرى

774
01:22:08,507 --> 01:22:11,384
دعونا زيارته غدا للتحقق

775
01:22:12,136 --> 01:22:13,928
حسنًا؟

776
01:22:17,600 --> 01:22:20,602
شكرا جزيلا لك،
سوف يستغرق الأمر دقيقة واحدة فقط

777
01:22:20,769 --> 01:22:25,023
لا مشكلة، فقط أغلق الباب
عندما تغادر

778
01:22:25,190 --> 01:22:27,150
لا تخبر أحداً أنني سمحت لك بالدخول!

779
01:22:27,318 --> 01:22:28,860
ثق بي

780
01:22:29,236 --> 01:22:32,280
فاتسو، تعلم من زوجتك!

781
01:22:32,448 --> 01:22:35,366
هل ترى مدى سهولة تعاملها معي؟

782
01:22:35,784 --> 01:22:37,702
شكرًا جزيلاً

783
01:22:47,254 --> 01:22:51,466
إنهم ليسوا ترهلات ،
تنظيف المكان

784
01:22:55,554 --> 01:22:57,847
كم من المال بقي لي؟

785
01:22:58,015 --> 01:22:59,891
بالكاد!

786
01:23:00,059 --> 01:23:01,893
ألم نجني عشرة ملايين فقط؟

787
01:23:02,061 --> 01:23:05,146
يمكن أن تنخفض القيم أيضًا

788
01:23:08,734 --> 01:23:12,528
اللعنة، ما هذه؟

789
01:23:16,158 --> 01:23:18,242
تقصد...

790
01:23:20,746 --> 01:23:22,747
أنا مفلس مرة أخرى

791
01:23:22,915 --> 01:23:26,542
لماذا وثقت
رجل مثل بيجي؟

792
01:23:29,963 --> 01:23:31,589
تعال هنا

793
01:23:32,383 --> 01:23:36,094
تذكر هذا: لا تثق بأحد!

794
01:23:36,470 --> 01:23:38,888
إنها مجرد خردة

795
01:23:39,056 --> 01:23:41,265
سخيف عديمة الفائدة!

796
01:23:43,435 --> 01:23:45,269
هل تخطي
فئة الصوت والصورة؟

797
01:23:45,437 --> 01:23:47,230
بهرب!

798
01:23:57,700 --> 01:23:59,075
ها هي تأتي!

799
01:23:59,243 --> 01:24:00,952
سريع!

800
01:24:03,872 --> 01:24:05,206
صباح الخير يا دين

801
01:24:05,374 --> 01:24:07,417
الزي الجديد جميل!

802
01:24:12,464 --> 01:24:14,966
أيها الملاعين قليلا! لا تركض

803
01:24:15,134 --> 01:24:18,594
سأحصل عليك! أيها الملاعين!

804
01:24:28,647 --> 01:24:32,525
"يرتفع الهواء الدافئ الرطب
كما تسخن الأرض

805
01:24:32,693 --> 01:24:34,986
"على ارتفاعات عالية،
يتكثف في قطرات صغيرة

806
01:24:35,154 --> 01:24:37,655
ادخل بسرعة!

807
01:24:37,823 --> 01:24:41,492
"هذا يخلق
هذه الغيوم الجميلة

808
01:24:42,494 --> 01:24:45,705
"إلى إيقاعات الطبيعة الهادئة...

809
01:24:45,873 --> 01:24:48,833
"إنهم يرقصون بصمت
فوق رؤوسنا

810
01:24:49,001 --> 01:24:52,503
"في كثير من الأحيان نتجاهل جمالها

811
01:24:59,344 --> 01:25:01,846
"بينما يرقصون أعلى ...

812
01:25:02,014 --> 01:25:04,932
"إنهم يتحولون بصمت إلى برد ...

813
01:25:05,434 --> 01:25:09,187
"والعودة إلى الأرض
من خلال الغيوم

814
01:25:09,354 --> 01:25:11,189
"أثناء غرقهم..

815
01:25:11,356 --> 01:25:16,194
"لقد تخلصوا من شحنتهم الإيجابية
وتشكل جبهة مشحونة بالسالب

816
01:25:16,361 --> 01:25:19,697
أغلق الباب!
لا تقف هناك فقط!

817
01:25:20,699 --> 01:25:22,241
العثور على مقعد، بسرعة!

818
01:25:22,409 --> 01:25:25,286
"القوتان المتعارضتان ...

819
01:25:25,454 --> 01:25:28,289
"ينجذبون نحو بعضهم البعض

820
01:25:28,457 --> 01:25:30,708
"إنه ينمو بشكل لا يقاوم

821
01:25:30,876 --> 01:25:34,712
"في لحظة وميض واحدة،
يجتمع الاثنان بعنف

822
01:25:34,880 --> 01:25:36,839
"وهذا يجعل: الرعد

823
01:25:39,218 --> 01:25:43,930
"ومن رأى أن الرعد
خلق كل أشكال الحياة على الأرض

824
01:25:44,097 --> 01:25:46,432
"قبل 400 مليون سنة،

825
01:25:46,600 --> 01:25:50,311
"صاعقة من البرق
خلق أول حمض أميني،

826
01:25:50,479 --> 01:25:53,272
" أصل الحياة

827
01:25:53,440 --> 01:25:57,193
"كانت تلك البداية
من كل شيء"

828
01:26:39,278 --> 01:26:43,614
لا أستطيع مساعدتك!
أنتما الإثنان لا تستطيعان القتال هكذا!

829
01:26:46,243 --> 01:26:49,704
الجميع يحسدك!
لا يمكنك أن تفعل هذا!

830
01:26:49,872 --> 01:26:51,455
أشعر بخيبة أمل كبيرة!

831
01:26:51,623 --> 01:26:53,791
ما معنى ذلك؟

832
01:26:55,085 --> 01:26:56,836
لم أرها منذ زمن

833
01:26:57,004 --> 01:26:59,797
بالطبع لا! لقد أساءت معاملتها!

834
01:26:59,965 --> 01:27:03,676
ليلى جميلة جدا! كيف يمكنك؟

835
01:27:04,887 --> 01:27:07,388
هل ترى رجالًا آخرين؟

836
01:27:09,057 --> 01:27:10,892
انا لم اقل ذلك...

837
01:27:11,226 --> 01:27:12,977
يجب أن تعرف أفضل

838
01:27:13,145 --> 01:27:15,313
سيدة صعبة!

839
01:28:09,451 --> 01:28:17,833
كيف يمكن أن يكون هذا؟

840
01:28:25,801 --> 01:28:27,551
افتح الباب!

841
01:28:28,345 --> 01:28:30,930
لماذا تم قفله فجأة؟

842
01:28:32,057 --> 01:28:33,641
افتح الباب!

843
01:28:35,435 --> 01:28:38,521
لا تخجل، أليس كذلك؟

844
01:28:41,858 --> 01:28:45,194
كيف يمكن أن يكون هذا؟

845
01:28:46,738 --> 01:28:48,614
(ليلي)، الأمر ليس كما يبدو

846
01:28:48,782 --> 01:28:50,741
كيف يمكن أن يكون هذا؟

847
01:28:50,909 --> 01:28:51,993
ما هو إذن؟

848
01:28:52,160 --> 01:28:53,577
استمع لي

849
01:28:53,745 --> 01:28:56,122
أنت أستاذي!
أنت أمي!

850
01:28:56,289 --> 01:28:58,916
يجب أن تعلمني اللغة الإنجليزية!

851
01:28:59,084 --> 01:29:01,002
المعلمون هم بشر أيضا!

852
01:29:01,169 --> 01:29:03,421
سأخبر المدير!

853
01:29:03,588 --> 01:29:05,256
استمع لي!

854
01:29:05,424 --> 01:29:06,757
الاستماع إلى ماذا؟

855
01:29:06,925 --> 01:29:08,426
عفوا

856
01:29:08,760 --> 01:29:12,013
الأمر ليس كما تعتقدين يا ليلى!

857
01:29:44,713 --> 01:29:46,547
أنظر بهذه الطريقة!

858
01:29:46,715 --> 01:29:49,258
دع بابا يصورك بالفيديو

859
01:29:51,386 --> 01:29:53,429
ومازلت تبكي...

860
01:30:09,780 --> 01:30:12,323
أنظر بهذه الطريقة...

861
01:30:13,450 --> 01:30:15,201
العيون...

862
01:30:20,165 --> 01:30:23,292
ماذا؟ هل تم نقلك؟

863
01:30:24,002 --> 01:30:25,836
فجأة يبدو كل شيء...

864
01:30:26,004 --> 01:30:28,130
قاسية جدا

865
01:30:30,383 --> 01:30:32,384
ما الخطب؟

866
01:30:34,054 --> 01:30:37,640
هل برجه سيء ​​حقًا؟

867
01:30:39,726 --> 01:30:41,519
ألم تقل...

868
01:30:41,686 --> 01:30:45,856
يمكننا مواجهته
بإعطائه اسم محظوظ؟

869
01:30:48,026 --> 01:30:49,985
كل شيء على ما يرام!

870
01:30:54,324 --> 01:30:55,658
أ-دي!

871
01:30:56,326 --> 01:30:58,160
تهانينا!

872
01:30:58,328 --> 01:31:01,038
أنت الأول!

873
01:31:01,206 --> 01:31:03,457
دعونا نرى الطفل

874
01:31:04,709 --> 01:31:08,129
مثلك، ولكن أكثر وسامة!

875
01:31:08,296 --> 01:31:11,632
هكذا يقولون! لا أستطيع أن أقول

876
01:31:12,676 --> 01:31:15,094
لكي أتمنى لك التوفيق...

877
01:31:16,054 --> 01:31:18,556
كيف حال برجه؟
ما اسمه؟

878
01:31:18,723 --> 01:31:23,477
الاسم مهم ,
ما زلت أعمل على ذلك

879
01:31:23,645 --> 01:31:25,062
صحيح، إنه مدى الحياة!

880
01:31:25,230 --> 01:31:27,565
تناول بعض الشاي

881
01:31:27,899 --> 01:31:31,902
تهانينا! عمل جيد، أ-دي!

882
01:31:32,070 --> 01:31:33,028
ميجو!

883
01:31:33,196 --> 01:31:35,698
سمعت أنك قد حددت
العالم إلى الحقوق!

884
01:31:35,866 --> 01:31:41,245
صنع السلام بين
زوجتك ويون يون!

885
01:31:41,413 --> 01:31:43,414
دعونا نشرب لذلك!

886
01:31:43,582 --> 01:31:46,125
هنا، بعض النبيذ الأحمر باهظ الثمن!

887
01:31:48,628 --> 01:31:51,881
جميع زملائك القدامى
مرتاحون!

888
01:31:54,759 --> 01:31:57,261
طفل صغير جميل!

889
01:31:57,429 --> 01:31:59,597
تبدو أكثر مثل الأم
من الأب

890
01:31:59,764 --> 01:32:01,265
أنت متأكد؟

891
01:32:04,644 --> 01:32:06,687
اذهب لإحضار صور الطفل

892
01:32:06,855 --> 01:32:08,981
ما الصور؟

893
01:32:09,149 --> 01:32:11,483
خلف الشاشة!

894
01:32:13,904 --> 01:32:16,113
كان لدي عين جيدة، أليس كذلك؟

895
01:32:16,281 --> 01:32:18,908
لقد استأجرت شياو يان
جديدة خارج المدرسة

896
01:32:19,075 --> 01:32:20,618
ترى ماذا يحدث؟

897
01:32:20,785 --> 01:32:24,413
يجب أن تشكرني، شياو يان

898
01:32:24,581 --> 01:32:25,998
الحق، يجب عليك

899
01:32:26,166 --> 01:32:29,084
احصل على ميجو هنا!

900
01:32:36,134 --> 01:32:39,678
لماذا تلك العاهرة هنا؟
هل دعوتها؟

901
01:32:39,846 --> 01:32:44,600
بالطبع لا!
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

902
01:32:47,395 --> 01:32:49,980
لماذا أحضرت يون يون؟

903
01:32:51,942 --> 01:32:56,528
قالت أنك دعوتها
وأحضرنا النبيذ!

904
01:32:56,696 --> 01:32:58,197
أنت لم تدعوها!

905
01:32:58,365 --> 01:33:00,407
هل تعتقد أنني مجنون؟

906
01:33:00,659 --> 01:33:03,744
يا له من خذلان!

907
01:33:03,912 --> 01:33:06,580
لقد اعتقدنا جميعًا أنكما مختلقتان

908
01:33:06,748 --> 01:33:09,500
كنا سعداء جدا لسماع ذلك

909
01:33:10,252 --> 01:33:12,920
هذا ما قالته لكم جميعا؟

910
01:33:13,088 --> 01:33:17,007
لم تكن ودية للغاية
لبعضهم البعض الآن؟

911
01:33:17,259 --> 01:33:20,010
ننسى الماضي،
ابدأ بداية جديدة

912
01:33:20,178 --> 01:33:23,013
لنكن سعداء

913
01:33:23,765 --> 01:33:24,890
اللعنة، إنها خدعة!

914
01:33:25,058 --> 01:33:26,183
ماذا؟

915
01:33:26,351 --> 01:33:28,352
إنها عملية إعداد سخيفة!

916
01:33:31,273 --> 01:33:34,733
ينظر! طردها، الآن!

917
01:33:36,820 --> 01:33:38,696
تعال الآن...

918
01:33:39,030 --> 01:33:42,283
الانسجام شيء ثمين!

919
01:33:42,450 --> 01:33:46,870
فكر في مشاعر زملائنا!

920
01:33:47,038 --> 01:33:49,206
إنه لخير الجميع

921
01:33:49,374 --> 01:33:52,042
هراء!
لخير الجميع؟

922
01:33:52,210 --> 01:33:54,878
ماذا عني؟
أين يتركني ذلك؟

923
01:33:55,046 --> 01:33:59,425
سلوكك لا يساعد

924
01:33:59,592 --> 01:34:02,177
يون يون هو صديقنا القديم!

925
01:34:02,721 --> 01:34:04,847
زوجتك
خارج الخط هنا

926
01:34:05,015 --> 01:34:06,682
ماذا بحق الجحيم؟

927
01:34:08,560 --> 01:34:11,603
ما اللعنة الذي تلعب فيه ،
يون يون؟

928
01:34:11,771 --> 01:34:12,896
إنها لا تعني ذلك!

929
01:34:13,064 --> 01:34:14,690
هل تحاول تخريب الحزب؟

930
01:34:14,858 --> 01:34:16,442
أنت من تدمره، وليس هي!

931
01:34:16,609 --> 01:34:18,652
شياو يان، لا تفهموني خطأ

932
01:34:18,820 --> 01:34:22,114
أنا سعيد بصدق
لكلا منكما، صدقوني

933
01:34:22,282 --> 01:34:25,534
إذن أنا الشرير؟
ماذا فعلت لأستحق هذا؟

934
01:34:25,702 --> 01:34:28,579
شياو يان! خذ بعض النصائح!

935
01:34:28,747 --> 01:34:33,584
يجب عليك التوبة! صداقتنا
لا يستحق هذا!

936
01:34:33,752 --> 01:34:36,545
لا تغادر! البقاء هنا!

937
01:34:36,713 --> 01:34:39,048
لم أراك منذ وقت طويل، لا تذهب!

938
01:34:39,215 --> 01:34:43,302
زملاء الدراسة، تهدئتها
أو سيغادر يون يون!

939
01:34:43,470 --> 01:34:45,262
هذا ليس صحيحا!

940
01:34:45,430 --> 01:34:48,599
دعانا شياو يان!
نحن ضيوفها!

941
01:34:48,767 --> 01:34:51,643
يرى؟ أنا المضيف!

942
01:34:52,604 --> 01:34:54,313
أنت مليء بالقرف!

943
01:34:54,481 --> 01:34:55,814
هذا ليس عدلا!

944
01:34:55,982 --> 01:34:58,025
ومن طلب رأيك؟

945
01:35:17,087 --> 01:35:19,088
أيها الوضيع!

946
01:35:19,255 --> 01:35:21,965
هذا هو كل خطأك!

947
01:35:22,592 --> 01:35:24,468
شياو يان والطفل
يأتون معي

948
01:35:24,636 --> 01:35:26,970
لن تراهم مرة أخرى أبدًا!

949
01:35:27,138 --> 01:35:30,808
سأقطع قضيبك
وأطعمه للخنازير!

950
01:35:31,976 --> 01:35:34,812
دعنا نحضر شياو يان والطفل
من هنا!

951
01:35:37,482 --> 01:35:39,775
هل سميت طفلك بعد؟

952
01:35:42,612 --> 01:35:45,280
برجه سيء؟

953
01:35:48,493 --> 01:35:50,953
لماذا كان يون يون هناك؟

954
01:35:52,664 --> 01:35:54,832
لقد كان الإعداد

955
01:35:56,251 --> 01:35:59,002
هل كنت تراها؟

956
01:35:59,879 --> 01:36:01,964
ليس بالضبط...

957
01:36:05,218 --> 01:36:07,428
Xiao Yan's been pregnant

958
01:36:07,595 --> 01:36:11,014
يون يون وأنا عدنا شوطا طويلا

959
01:36:15,520 --> 01:36:20,149
لقد ساعدتها قليلاً
من باب المجاملة

960
01:36:49,304 --> 01:36:53,849
الترحيل نيوجيرسي جيان,
لديك زائر!

961
01:36:54,893 --> 01:36:56,560
كيف مهذب

962
01:36:59,731 --> 01:37:01,190
أنت رجل محظوظ

963
01:37:01,357 --> 01:37:04,860
منزل جميل وحياة ملونة!

964
01:37:05,028 --> 01:37:09,656
سأقوم بالاستحمام،
ساعد نفسك على الشراب

965
01:37:09,824 --> 01:37:12,826
أعطني استراحة،
لا بد لي من القيادة إلى المنزل

966
01:37:13,912 --> 01:37:17,789
النوم عليه،
ابدأ من جديد غدًا

967
01:37:17,957 --> 01:37:19,583
أتمنى!

968
01:37:19,751 --> 01:37:21,084
اذهب إلى السرير

969
01:37:21,252 --> 01:37:23,086
لقد انتهى يوم سيء

970
01:37:24,047 --> 01:37:45,859
لقد انتهى كل شيء

971
01:38:06,422 --> 01:38:08,298
اللعنة!

972
01:38:08,925 --> 01:38:11,301
انظر إلى هذه الفوضى!

973
01:38:23,314 --> 01:38:24,648
شكرًا

974
01:38:35,493 --> 01:38:38,662
كل هذه الزجاجات الفارغة، اللعنة

975
01:38:39,872 --> 01:38:41,206
أ-دي!

976
01:38:48,506 --> 01:38:52,009
ألا يمكنك الإجابة
أثناء قيامك بتشغيل حمامك؟

977
01:38:52,176 --> 01:38:55,220
هل ما زلت غاضبًا مني أيها الوغد؟

978
01:39:00,518 --> 01:39:04,354
ماذا تفعل هناك؟
أشم رائحة غاز!

979
01:39:12,030 --> 01:39:13,905
ماذا حدث؟

980
01:39:14,198 --> 01:39:16,450
افتح الباب!

981
01:39:20,288 --> 01:39:22,956
الهاتف!
أين الهاتف اللعين؟

982
01:39:29,547 --> 01:39:31,673
Open the door, A-Di!

983
01:39:48,191 --> 01:39:50,400
ماذا كنت تفعل؟

984
01:39:50,568 --> 01:39:52,861
لماذا أغلقت النافذة؟

985
01:40:01,496 --> 01:40:03,997
ماذا كنت تفعل؟

986
01:40:04,290 --> 01:40:07,042
لماذا لم تفتح النافذة؟

987
01:40:08,586 --> 01:40:11,129
لماذا كانت النافذة مغلقة؟

988
01:40:20,932 --> 01:40:29,856
لماذا لم تفتحه؟

989
01:40:38,616 --> 01:40:41,743
لن أقاتل معك مرة أخرى

990
01:40:48,584 --> 01:40:50,293
ماذا حدث؟

991
01:40:50,461 --> 01:40:52,629
لقد بدت بخير الليلة الماضية

992
01:40:52,797 --> 01:40:54,881
لا تخيفني

993
01:40:55,049 --> 01:40:56,800
أنا بخير

994
01:40:57,218 --> 01:40:59,261
ماذا فعلت؟

995
01:40:59,429 --> 01:41:01,430
لقد استحممت للتو!

996
01:41:01,597 --> 01:41:04,474
اذهب واسأل شركة الغاز

997
01:41:05,351 --> 01:41:07,811
تحقق من جهاز النداء الخاص بي بالنسبة لي

998
01:41:07,979 --> 01:41:10,313
يا له من وقت لصفحتي!

999
01:41:13,818 --> 01:41:16,403
2773-7557

1000
01:41:17,071 --> 01:41:20,574
هذا مكتبي!
لماذا هم الترحيل لك؟

1001
01:41:20,742 --> 01:41:25,203
لقد حاولت كل أرقامك!
من حسن حظنا أن لدينا رقم النداء الخاص به

1002
01:41:25,538 --> 01:41:27,456
ما هو الاندفاع؟

1003
01:41:27,623 --> 01:41:30,041
لدينا اهتمام جدي
من هذا الرجل

1004
01:41:30,209 --> 01:41:32,502
لكنه يمنحنا ساعة واحدة فقط

1005
01:41:32,670 --> 01:41:35,046
أي رجل؟ مهتم بماذا؟

1006
01:41:35,214 --> 01:41:36,173
ادخل

1007
01:41:36,340 --> 01:41:39,134
أنت بحاجة إلى رجل "ذو مظهر صادق".
مرة أخرى، أليس كذلك؟

1008
01:41:39,302 --> 01:41:42,596
لماذا تأتي لي؟
لقد قمت بخياطته!

1009
01:41:42,764 --> 01:41:44,222
اصعد على متن الطائرة

1010
01:41:44,390 --> 01:41:47,058
هل تمانع إذا لم يكن لدي تذكرة؟

1011
01:41:47,852 --> 01:41:50,771
يعرف الرئيس هوانغ كل شيء عن أوتا

1012
01:41:50,938 --> 01:41:55,192
لقد وقعت معه، ورئيسه
يريد Ηuang الدخول بأي ثمن

1013
01:41:55,359 --> 01:41:57,778
واليوم سننتهي من التفاصيل

1014
01:41:57,945 --> 01:42:02,449
NJ هو صديق أوتا سان القديم جدًا!
أليس كذلك، نيوجيرسي؟

1015
01:42:02,700 --> 01:42:05,535
كان الرئيس هوانغ يشرب
مع الرئيس طوال الليل

1016
01:42:05,703 --> 01:42:08,038
انه يستريح الآن.
الوقت ضيق

1017
01:42:08,206 --> 01:42:10,373
انتظر هنا لحظة

1018
01:42:16,881 --> 01:42:20,717
سافر إلى طوكيو وقم بالتوقيع
مع أوتا على الفور!

1019
01:42:20,885 --> 01:42:22,719
استقل الرحلة التالية

1020
01:42:25,014 --> 01:42:28,892
كان هوانغ يدير أروقة الألعاب

1021
01:42:29,060 --> 01:42:31,603
إنه يعرف أشياء أوتا جيدًا

1022
01:42:32,063 --> 01:42:37,400
بصفته مشرعًا،
وهو الآن يدعم حقوق المرأة..

1023
01:42:37,568 --> 01:42:39,361
والحصص!

1024
01:42:41,447 --> 01:42:44,199
هل هذا سيكسب المال؟

1025
01:42:44,575 --> 01:42:46,660
هذه عطلة نهاية أسبوع طويلة في اليابان

1026
01:42:46,828 --> 01:42:52,249
رحلة الظهر ممتلئة ،
أنت على قائمة الانتظار

1027
01:42:52,416 --> 01:42:56,419
هل أحجز رحلة لاحقة؟
سوف تصل في وقت متأخر جدًا

1028
01:42:56,587 --> 01:42:58,505
لماذا لا؟ المضي قدما

1029
01:43:02,927 --> 01:43:07,806
مكالمة دولية على الخط 2.
لقد اتصل هذا الشخص من قبل

1030
01:43:16,607 --> 01:43:19,568
لقد كنت بعيدا...
يركض في العمل

1031
01:43:19,735 --> 01:43:22,028
سأكون في طوكيو غدا

1032
01:43:23,197 --> 01:43:24,698
هل أنت متأكد؟

1033
01:43:26,242 --> 01:43:28,869
انتظر، سوف أتحقق

1034
01:43:30,371 --> 01:43:32,414
في أي فندق أنا؟

1035
01:43:49,557 --> 01:43:51,892
لن أكون وسيطك!

1036
01:43:52,643 --> 01:43:56,313
لماذا تأتي لي مرة أخرى؟
ماذا قلت في المرة الماضية؟

1037
01:43:56,480 --> 01:43:58,481
هذا لك، تينغ تينغ

1038
01:44:30,181 --> 01:44:33,183
يجب أن أذهب إلى طوكيو غدا

1039
01:44:33,351 --> 01:44:36,019
الممرضة
سوف يأتي كل يوم، ولكن...

1040
01:44:36,187 --> 01:44:41,024
ستكونين بمفردك، حسنًا؟

1041
01:46:02,356 --> 01:46:04,274
لقد وصلت إلى هنا بهذه السرعة!

1042
01:46:04,859 --> 01:46:08,570
الكثير من الرحلات الجوية كل يوم
من شيكاغو إلى طوكيو

1043
01:46:55,034 --> 01:46:58,661
هل نزور
مدرسة والدك؟

1044
01:47:08,339 --> 01:47:12,675
سوف نتغير
من الخط الأخضر إلى...

1045
01:47:12,843 --> 01:47:14,761
الأزرق

1046
01:47:14,929 --> 01:47:16,471
هذا هو الخروج

1047
01:47:16,639 --> 01:47:19,182
لكن الخريطة تقول بهذه الطريقة

1048
01:47:19,350 --> 01:47:21,893
لا، هذا هو الطريق للخروج

1049
01:47:22,353 --> 01:47:25,897
الخط الأزرق هو بهذه الطريقة،
هذا هو خط تشو

1050
01:47:31,570 --> 01:47:34,531
هذا يذكرني بموعدنا الأول

1051
01:47:35,366 --> 01:47:39,452
لقد كنت متوترة للغاية لدرجة أنني أصبت بالفواق،
تذكر؟

1052
01:47:39,620 --> 01:47:43,414
لقد كنت أعاني من الفواق منذ أن كنت طفلاً
كلما كنت متوترة..

1053
01:47:43,874 --> 01:47:49,379
كنت متوترة للغاية لأسأل لماذا!

1054
01:47:49,630 --> 01:47:53,383
لقد كنت متوترًا جدًا لدرجة أنك لا تستطيع التنفس!

1055
01:47:53,551 --> 01:47:56,553
أنا أتعرق عندما أكون متوتراً،
راحة يدي،

1056
01:47:56,720 --> 01:47:58,513
حتى قدمي!

1057
01:48:09,775 --> 01:48:16,948
عفوا

1058
01:49:03,996 --> 01:49:07,707
رودني وأنا
ليس لدي أطفال...

1059
01:49:07,875 --> 01:49:09,751
لكنه يحب الاطفال

1060
01:49:10,336 --> 01:49:12,629
إنه يعمل كثيرًا

1061
01:49:12,796 --> 01:49:18,176
نحن نفكر في اعتماد
لذلك سيكون لدي شركة

1062
01:49:18,344 --> 01:49:20,011
- وأنت؟
- اثنان

1063
01:49:20,179 --> 01:49:22,847
فتاة في المدرسة الثانوية
وصبي 8

1064
01:49:23,015 --> 01:49:24,933
أنا أحب ابنتي

1065
01:49:25,100 --> 01:49:28,144
إنها تنمو لتصبح امرأة.
أشعر بالغيرة...

1066
01:49:28,312 --> 01:49:31,439
معرفة في نهاية المطاف
ستكون مع شخص آخر

1067
01:49:31,607 --> 01:49:35,401
ابني؟ أريد أن أكون صديقه...

1068
01:49:35,569 --> 01:49:38,279
العلاقة التي أردتها دائمًا
مع والدي

1069
01:49:38,447 --> 01:49:40,281
ما هو الوقت؟

1070
01:49:41,200 --> 01:49:42,700
تسعة

1071
01:49:45,162 --> 01:49:50,083
إنها الساعة العاشرة تقريباً...
that's 8 am in Chicago

1072
01:49:50,251 --> 01:49:53,044
الساعة 9 مساءً بتوقيت تايبيه

1073
01:49:53,212 --> 01:49:55,630
دعونا نجد مكانا ليلا

1074
01:49:57,007 --> 01:50:03,596
انظر، هذا مثل
المعبر القريب من مدرستنا

1075
01:50:04,515 --> 01:50:06,224
لقد ذهب ذلك الآن

1076
01:50:06,934 --> 01:50:09,769
أول مرة أمسكت بيدك..

1077
01:50:09,937 --> 01:50:14,023
كنا عند معبر للسكك الحديدية،
الذهاب إلى السينما

1078
01:50:14,400 --> 01:50:17,777
وصلت إليك،
أخجل من كفي المتعرق..

1079
01:50:20,739 --> 01:50:23,366
الآن، أنا أمسك يدك مرة أخرى

1080
01:50:27,830 --> 01:50:31,374
فقط هو مكان مختلف..

1081
01:50:32,001 --> 01:50:33,710
زمن مختلف...

1082
01:50:34,461 --> 01:50:36,212
عمر مختلف...

1083
01:50:36,380 --> 01:50:39,048
ولكن نفس النخيل تفوح منه رائحة العرق

1084
01:50:43,721 --> 01:50:45,722
هل أعجبك الفيلم؟

1085
01:50:46,348 --> 01:50:47,890
قليلا خطيرة جدا

1086
01:50:48,058 --> 01:50:50,518
هل تفضل الكوميديا؟

1087
01:50:50,686 --> 01:50:54,731
ليس حقا،
ولكن لم يكن من الضروري أن تكون حزينًا جدًا

1088
01:50:54,898 --> 01:50:58,818
الحياة عبارة عن خليط
من الأشياء الحزينة والسعيدة

1089
01:50:58,986 --> 01:51:02,405
الأفلام نابضة بالحياة للغاية،
لهذا السبب نحن نحبهم

1090
01:51:02,573 --> 01:51:07,744
إذن من يحتاج إلى الأفلام؟
مجرد البقاء في المنزل والعيش الحياة!

1091
01:51:07,911 --> 01:51:11,331
يقول عمي...

1092
01:51:11,498 --> 01:51:15,168
"نحن نعيش ثلاث مرات أطول
منذ أن اخترع الإنسان الأفلام"

1093
01:51:15,336 --> 01:51:17,253
كيف يمكن أن يكون ذلك؟

1094
01:51:17,421 --> 01:51:22,383
وهذا يعني أن الأفلام تعطينا مرتين
ما نحصل عليه من الحياة اليومية

1095
01:51:22,551 --> 01:51:24,135
على سبيل المثال، القتل

1096
01:51:24,303 --> 01:51:27,472
لم نقتل أحداً قط
ولكننا جميعا نعرف...

1097
01:51:27,765 --> 01:51:30,266
ما يشبه القتل.

1098
01:51:30,434 --> 01:51:32,143
هذا ما نحصل عليه من الأفلام

1099
01:51:32,311 --> 01:51:34,103
ما هو جيد بالنسبة لي؟

1100
01:51:34,271 --> 01:51:36,773
إذا كانت الحياة فظيعة جداً
لماذا تعيش اصلا؟

1101
01:51:36,940 --> 01:51:39,942
إذا كنا لطيفين مع الناس،
سيكونون لطيفين مرة أخرى

1102
01:51:40,110 --> 01:51:42,403
من يحتاج لقتل أي شخص؟

1103
01:51:42,571 --> 01:51:44,697
إنه مثال واحد فقط

1104
01:51:44,865 --> 01:51:46,657
هناك أشياء أخرى

1105
01:51:46,825 --> 01:51:48,743
وكما قال أيضاً...

1106
01:51:48,911 --> 01:51:50,328
"ليس هناك سحابة...

1107
01:51:50,496 --> 01:51:51,913
"لا شجرة...

1108
01:51:52,081 --> 01:51:53,956
"هذا ليس جميلا

1109
01:51:54,124 --> 01:51:56,459
"هكذا يجب أن نكون كذلك"

1110
01:51:57,252 --> 01:51:59,670
لقد وجدت ذلك مؤثرًا جدًا

1111
01:52:00,089 --> 01:52:02,298
لقد غيرني في نواح كثيرة

1112
01:52:03,759 --> 01:52:06,969
أنت تجعل الأمر يبدو مأساويا!

1113
01:52:07,137 --> 01:52:10,640
ألا ينبغي أن يبدو الأمر مبهجًا؟

1114
01:52:15,145 --> 01:52:18,272
وبعدين تزوجت وأنجبت طفلا

1115
01:52:18,440 --> 01:52:20,525
لم تسمع؟

1116
01:52:22,986 --> 01:52:25,154
لكنني طلقت في غضون عام

1117
01:52:25,656 --> 01:52:30,159
ذهبت للدراسة في سياتل،
تزوجت من أمريكية صينية

1118
01:52:34,039 --> 01:52:36,707
كان علي أن أهرب

1119
01:52:39,670 --> 01:52:41,337
ذلك اليوم...

1120
01:52:42,131 --> 01:52:44,132
انتظرت وانتظرت

1121
01:52:45,467 --> 01:52:47,760
أنت لم تظهر أبدا

1122
01:52:48,971 --> 01:52:52,181
انتظرت لأنني عرفت..

1123
01:52:52,349 --> 01:52:55,852
سأكون مدمرة إذا لم أراك

1124
01:52:56,019 --> 01:53:00,022
لا أعرف كيف أعيش!
سأنهار!

1125
01:53:00,858 --> 01:53:05,194
كان الانتظار فرصتي الوحيدة

1126
01:53:06,363 --> 01:53:08,281
انتظرت ليوم واحد

1127
01:53:09,116 --> 01:53:11,576
ثم ليوم آخر

1128
01:53:13,036 --> 01:53:17,290
لقد طلبت من الأصدقاء العثور عليك.
ولم يكن هناك أي رد

1129
01:53:17,708 --> 01:53:20,376
لقد اختفت للتو

1130
01:53:24,965 --> 01:53:26,799
غادرت دون كلمة واحدة

1131
01:53:26,967 --> 01:53:31,053
وبعيداً عن الأعذار الواهية،
لم يكن لدي ما أقوله

1132
01:53:31,972 --> 01:53:34,223
كنت غاضبا جدا!

1133
01:53:35,309 --> 01:53:38,227
لقد دفعتني
ليصبح مهندسا

1134
01:53:38,395 --> 01:53:42,398
هل سألت يوما ماذا أريد؟

1135
01:53:43,567 --> 01:53:47,612
كنت أنت ووالداي سعداء للغاية
اليوم الذي تخرجت فيه

1136
01:53:47,779 --> 01:53:50,698
لكن أنا؟ كنت حزينا جدا

1137
01:53:53,243 --> 01:53:59,790
لا يمكنك إدارة حياة شخص آخر،
تملي عليه كيف يقضي أيامه..

1138
01:53:59,958 --> 01:54:01,709
هذا أمر محزن، هل تعلم؟

1139
01:54:01,877 --> 01:54:05,129
ومن يفعل ذلك
كان الشخص الذي أحببته أكثر!

1140
01:54:08,258 --> 01:54:09,717
لذا...

1141
01:54:10,135 --> 01:54:13,971
هل تعرف كيف يؤلمك ذلك في الداخل؟

1142
01:54:14,264 --> 01:54:16,182
هل أنت؟

1143
01:54:22,981 --> 01:54:25,066
كم هو مضحك...

1144
01:54:25,359 --> 01:54:29,904
أفعل بالضبط
ماذا تريد مني أن أفعل

1145
01:54:30,197 --> 01:54:34,534
ولديك حياة أفضل
مما يمكن أن أعطيك من أي وقت مضى

1146
01:54:35,452 --> 01:54:37,662
لقد كنت ساذجاً جداً..

1147
01:54:37,829 --> 01:54:40,331
اعتقدت أننا سننتهي مفلسين

1148
01:54:40,499 --> 01:54:43,876
ماذا؟ لقد كنت دائما ورائي!

1149
01:54:44,044 --> 01:54:45,628
هراء!

1150
01:54:45,796 --> 01:54:49,006
كنت واقفاً هناك فحسب
ينظر إلي!

1151
01:54:49,174 --> 01:54:51,634
لم أستطع الوقوف عليه لفترة أطول!

1152
01:54:52,970 --> 01:54:55,805
تذكر ما قلته؟

1153
01:54:56,390 --> 01:55:00,309
"إذا كنت تريد التحدث معي،
تحرك!"

1154
01:55:02,312 --> 01:55:04,188
لماذا...

1155
01:55:04,481 --> 01:55:08,317
فجأة تقع بالنسبة لي
في المدرسة الثانوية؟

1156
01:55:08,986 --> 01:55:11,737
كان ذلك قبل ذلك بكثير

1157
01:55:12,155 --> 01:55:14,031
في المدرسة الابتدائية

1158
01:55:14,241 --> 01:55:16,951
وهذا عندما بدأ كل شيء

1159
01:55:17,536 --> 01:55:22,373
غريب، أردت فقط
لرؤيتك كل يوم

1160
01:55:23,083 --> 01:55:27,211
إذا اشتقت لرؤيتك
سأشعر بالسوء طوال اليوم

1161
01:55:28,922 --> 01:55:32,466
ولهذا السبب هتفت...

1162
01:55:32,634 --> 01:55:38,514
كنا جميعا نرتدي الزي الرسمي
لكن مظهرك بدا مختلفًا

1163
01:55:39,683 --> 01:55:41,350
بأي طريقة؟

1164
01:55:41,935 --> 01:55:44,145
طريقة مميزة جداً...

1165
01:57:19,616 --> 01:57:21,242
يانغ يانغ...

1166
01:57:23,787 --> 01:57:25,955
لقد كنت هناك لفترة طويلة

1167
01:57:29,292 --> 01:57:31,293
ماذا تفعل؟

1168
01:57:34,840 --> 01:57:36,465
قل شيئا!

1169
01:57:36,758 --> 01:57:38,718
لماذا لا تجيب؟

1170
01:57:39,136 --> 01:57:41,303
أسرع! يخرج!

1171
01:57:45,267 --> 01:57:46,809
ماذا تفعل؟

1172
01:57:50,605 --> 01:57:54,316
ما الذي تلعب به؟

1173
01:57:55,235 --> 01:57:58,404
هل سقطت في المرحاض؟

1174
01:58:01,366 --> 01:58:03,534
ماذا تفعل هناك؟

1175
01:58:06,663 --> 01:58:08,539
هل يمكنني استخدام حمام والدتك؟

1176
01:58:08,707 --> 01:58:10,332
بالطبع

1177
01:58:20,594 --> 01:58:23,304
سيكون ذلك من المستشفى

1178
01:58:23,472 --> 01:58:25,181
سأحصل عليه

1179
01:58:53,210 --> 01:58:55,211
قل لي الحقيقة

1180
01:59:00,217 --> 01:59:01,801
ماذا؟

1181
01:59:13,772 --> 01:59:16,232
هل ترى الدهنية؟

1182
01:59:23,740 --> 01:59:25,115
لا...

1183
01:59:25,575 --> 01:59:27,910
نحن مجرد أصدقاء

1184
02:01:31,868 --> 02:01:34,453
لا تكن مثل هذا، تينغ تينغ

1185
02:01:37,457 --> 02:01:40,626
بالطبع تحدثت معي أيضًا

1186
02:01:44,714 --> 02:01:47,925
لقد عرفتها منذ وقت طويل.
هكذا هي

1187
02:01:48,093 --> 02:01:50,094
يجب أن تعرف الآن

1188
02:02:02,232 --> 02:02:04,566
ما هي بالنسبة لك الآن؟

1189
02:02:06,611 --> 02:02:08,529
لا شيء

1190
02:02:17,455 --> 02:02:19,415
في قلبي...

1191
02:02:24,212 --> 02:02:25,921
هناك أنت فقط!

1192
02:02:35,682 --> 02:02:37,433
هل هذا صحيح؟

1193
02:02:39,853 --> 02:02:41,812
أنت لا تصدقني؟

1194
02:04:59,742 --> 02:05:01,118
انها...

1195
02:05:06,291 --> 02:05:07,958
ليس صحيحا

1196
02:05:51,127 --> 02:05:53,795
إحدى عماتي تزوجت هنا

1197
02:05:53,963 --> 02:05:55,214
أي واحد؟

1198
02:05:55,381 --> 02:05:56,590
كان ذلك الصيف

1199
02:05:56,758 --> 02:06:00,761
ما زالوا يرقصون على تطور
هنا!

1200
02:06:00,929 --> 02:06:02,262
"صباح الخير"

1201
02:06:05,475 --> 02:06:09,228
صباح الخير؟ لقد حان وقت النوم تقريبًا!

1202
02:06:09,395 --> 02:06:12,022
إنها الكلمة اليابانية الوحيدة
أنا أعلم!

1203
02:06:44,639 --> 02:06:50,143
لقد أعطاك الموظف نظرة غريبة
عندما سلمك مفتاحين

1204
02:06:50,311 --> 02:06:53,438
من ينام
في غرف منفصلة هذه الأيام؟

1205
02:06:53,606 --> 02:06:56,608
للنوم مع شخص ما
لا يعني شيئا الآن

1206
02:06:57,277 --> 02:06:58,318
أنت خارج مرة أخرى

1207
02:06:58,486 --> 02:06:59,861
ولكن هذا صحيح!

1208
02:07:00,029 --> 02:07:02,948
لقد سحبتني إلى فندق أولاً،
تذكر؟

1209
02:07:03,116 --> 02:07:05,534
لقد كنت خائفة، لقد هربت!

1210
02:07:06,619 --> 02:07:11,748
كنت أعتقد أنك سوف تختفي
إذا نظرت بعيدا

1211
02:07:11,958 --> 02:07:15,127
لو سلمت نفسك لي..

1212
02:07:15,503 --> 02:07:19,381
يمكنك دائمًا أن تمسك بي
لحساب ذلك في وقت لاحق، أليس كذلك؟

1213
02:07:21,217 --> 02:07:22,968
مُطْلَقاً

1214
02:07:24,512 --> 02:07:26,471
لكن عندما غادرت الغرفة...

1215
02:07:28,349 --> 02:07:31,018
كنت أعلم أنك لا تحبني
أي أكثر من ذلك

1216
02:07:36,107 --> 02:07:38,233
هل ما زلت تشعر بهذه الطريقة الآن؟

1217
02:08:28,910 --> 02:08:30,452
أنت تعرف كيف شعرت ...

1218
02:08:31,204 --> 02:08:33,372
عندما التفت بعيدا الآن؟

1219
02:08:34,707 --> 02:08:38,668
شعرت كما لو
أنا لن أراك مرة أخرى!

1220
02:08:39,295 --> 02:08:45,884
لا أريد الاستمرار على هذا النحو

1221
02:08:50,223 --> 02:08:54,351
لدي كل شيء.
ما الذي أخاف منه؟

1222
02:08:55,770 --> 02:09:00,690
إذا طلقت رودني، سأكون كذلك
في وضع جيد لبقية حياتي

1223
02:09:02,652 --> 02:09:05,028
يمكننا أن نبدأ من جديد،
ماذا عن ذلك؟

1224
02:09:08,366 --> 02:09:12,536
لقد كنت غير آمن للغاية،
لقد كان خطأي

1225
02:09:13,579 --> 02:09:17,165
الآن ليس لدي ما أخافه

1226
02:09:18,960 --> 02:09:21,128
دعونا نبدأ حياة جديدة، أليس كذلك؟

1227
02:09:21,295 --> 02:09:23,672
أنت متعبة يا شيري

1228
02:09:23,840 --> 02:09:25,549
لا تغير الموضوع!

1229
02:09:25,842 --> 02:09:27,634
أنت خائف، أليس كذلك؟

1230
02:09:28,010 --> 02:09:30,095
أنت لم تحبني أبدا!

1231
02:09:30,263 --> 02:09:31,847
أعترف بذلك!

1232
02:09:32,014 --> 02:09:33,598
شيري!

1233
02:09:41,899 --> 02:09:46,695
لماذا أتصرف هكذا
عندما أكون معك؟

1234
02:09:48,030 --> 02:09:50,282
لماذا أفعل ذلك دائما؟

1235
02:09:50,450 --> 02:09:52,159
أنا آسف

1236
02:09:52,910 --> 02:09:55,537
لماذا أنا دائما
ارتكاب نفس الأخطاء؟

1237
02:09:55,705 --> 02:09:59,332
عندما أعلم أنني سأندم عليهم
لبقية حياتي؟

1238
02:10:09,010 --> 02:10:10,677
لا تشعر بالأسف

1239
02:10:11,512 --> 02:10:18,602
من يفهمك
أفضل مما أفعل؟

1240
02:10:23,941 --> 02:10:25,901
أفكر فيك...

1241
02:10:27,111 --> 02:10:30,155
كل يوم في حياتي، هل تعلم؟

1242
02:10:36,496 --> 02:10:37,913
يفكر؟

1243
02:10:39,081 --> 02:10:40,415
فكر...

1244
02:10:40,917 --> 02:10:43,084
نحن جميعا بحاجة إلى وقت للتفكير

1245
02:10:44,378 --> 02:10:46,296
فكر بعناية

1246
02:10:54,055 --> 02:10:55,347
هيا

1247
02:10:55,515 --> 02:10:57,974
هذه هي رحلة عملي!

1248
02:10:58,643 --> 02:11:01,478
لقد سلمتني عبء عمل ضخم!

1249
02:11:01,646 --> 02:11:04,272
سوف يستغرق عدة رحلات
للتعامل معها!

1250
02:11:06,359 --> 02:11:09,653
أعطني استراحة،
هذه مهمة كبيرة

1251
02:13:00,056 --> 02:13:01,723
أنا متعب جدا

1252
02:13:03,309 --> 02:13:06,978
لا بد لي من تحطم الطائرة

1253
02:13:07,146 --> 02:13:10,315
سأصطحبك لتناول الإفطار

1254
02:13:16,447 --> 02:13:20,283
أتمنى لك لقاء جيد الليلة

1255
02:13:30,753 --> 02:13:32,587
شيري...

1256
02:13:36,884 --> 02:13:39,469
لم أحب أي شخص آخر

1257
02:15:06,056 --> 02:15:08,892
هل يمكنك أن تحضر لي مجموعة من البطاقات؟

1258
02:15:09,059 --> 02:15:14,689
نعم، ولكن موريتا سان
يحظر القمار هنا، يا سيدي

1259
02:15:14,857 --> 02:15:18,526
لن المقامرة.
موريتا سان يعرف

1260
02:15:19,236 --> 02:15:20,904
إذن لماذا تحتاجهم؟

1261
02:15:21,238 --> 02:15:22,864
وعاءان دافئان من الساكي

1262
02:15:23,032 --> 02:15:24,240
نعم يا سيدي

1263
02:19:14,596 --> 02:19:17,223
أنت لا تقامر، أليس كذلك؟

1264
02:19:21,270 --> 02:19:23,896
من فاز؟

1265
02:19:49,131 --> 02:19:51,632
حاولت الوصول إليك
طوال يوم أمس

1266
02:19:51,800 --> 02:19:53,593
اهدأ، لقد تحدثت مع السيد أوتا...

1267
02:19:53,761 --> 02:19:56,804
اسمع، لقد وقعنا مع أتو

1268
02:19:56,972 --> 02:20:00,224
هذا ما أردت
لأقول لك أمس

1269
02:20:00,392 --> 02:20:03,478
أتو؟ لماذا؟ اعتقدت أن الرئيس هوانغ...

1270
02:20:03,645 --> 02:20:08,608
إنه مهتم بتمثيل الحصص
بالنسبة للنساء قلت لك..

1271
02:20:08,776 --> 02:20:10,651
وآتو امرأة؟

1272
02:20:11,028 --> 02:20:13,446
كأس 34E!

1273
02:20:14,406 --> 02:20:17,867
اصنع عذرا
وأعود إلى المنزل

1274
02:20:24,124 --> 02:20:26,667
ماذا تقول، نيوجيرسي؟

1275
02:20:27,419 --> 02:20:29,462
لا شئ! أحصل عليه!

1276
02:20:55,531 --> 02:20:57,615
نيوجيرسي، ما هو الخطأ؟

1277
02:20:57,991 --> 02:21:00,660
لا تصبح عاطفياً،
هذا يحل مشاكلنا

1278
02:21:00,828 --> 02:21:05,289
يجب أن نحتفل!
لم نعد أوتا بأي شيء

1279
02:21:06,041 --> 02:21:07,458
أنت...

1280
02:21:07,626 --> 02:21:09,460
أنت تعرف أن هذا يؤلم!

1281
02:21:09,628 --> 02:21:11,671
ما يؤلم؟

1282
02:21:12,381 --> 02:21:15,383
السيد أوتا رجل طيب!
أين كرامتنا؟

1283
02:21:15,551 --> 02:21:18,886
ما الذي يجب أن تفعله؟
مع الأعمال؟

1284
02:23:12,751 --> 02:23:14,710
سأركب المقعد الخلفي!

1285
02:23:32,145 --> 02:23:34,272
لقد عدت للتو

1286
02:23:35,649 --> 02:23:38,317
أين كوبي؟ لا يمكن العثور عليه.

1287
02:28:19,849 --> 02:28:23,519
الدهنية، لا تشعر بهذه الطريقة
بسببي

1288
02:28:23,687 --> 02:28:28,357
لا بأس. لا يزال بإمكاننا ذلك
نكون أصدقاء، ما زلت...

1289
02:28:28,525 --> 02:28:30,317
لا يزال ماذا؟

1290
02:28:31,319 --> 02:28:33,612
لا تزال مبتهجة، أليس كذلك؟

1291
02:28:34,573 --> 02:28:39,159
كل هذا هراء!
الحياة ليست مثل أحلامك!

1292
02:28:39,995 --> 02:28:45,291
لو كان الأمر كذلك، فلن تحتاج إلى تلك
قصص الحب لطفل نفسك!

1293
02:28:46,001 --> 02:28:47,710
اغرب عن وجهي!

1294
02:28:50,589 --> 02:28:53,882
لا تزعجني مرة أخرى!

1295
02:28:54,551 --> 02:28:56,969
ابتعد عني!

1296
02:29:01,641 --> 02:29:04,852
صدقوا، هذه الأشياء تحدث!

1297
02:29:05,020 --> 02:29:10,399
عندما تكون النجوم في محاذاة،
الآلهة تبتسم لنا!

1298
02:29:10,567 --> 02:29:13,819
كم عمر التكنولوجيا الفائقة؟ 20 سنة؟

1299
02:29:13,987 --> 02:29:17,865
الأبراج هي
آلاف السنين!

1300
02:29:19,117 --> 02:29:20,618
يجب أن يعود تينغ تينغ

1301
02:29:20,785 --> 02:29:24,580
وهنا مشروع البنك

1302
02:29:24,748 --> 02:29:27,583
وهذا يسدد ديوني

1303
02:29:27,751 --> 02:29:32,212
هذا اللقيط الخنزير
هارباً في الصين!

1304
02:29:32,380 --> 02:29:34,006
لذلك أسرعت إلى مكانه

1305
02:29:34,174 --> 02:29:36,258
كان يزحف مع رجال الشرطة!

1306
02:29:36,426 --> 02:29:39,845
كان المكان فارغا
ومغلقة!

1307
02:29:40,013 --> 02:29:43,724
لذلك وجدت هذا الشرطي

1308
02:29:43,892 --> 02:29:46,393
تحدثت معه للسماح لي بالدخول

1309
02:29:46,561 --> 02:29:49,813
اللعنة أيها الدائنون
قد أخليت المكان!

1310
02:29:49,981 --> 02:29:52,566
فقط القمامة بقيت ملقاة حولها

1311
02:29:52,734 --> 02:29:57,529
ومع ذلك، وجدت
هذه القطعة المضحكة من الصخر

1312
02:29:57,697 --> 02:30:00,783
لم يرى أحد ما كان عليه!

1313
02:30:00,950 --> 02:30:04,286
كيف أصبحت مبللة إلى هذا الحد؟
هل تمطر بشدة؟

1314
02:30:04,454 --> 02:30:06,372
اخرج من تلك الملابس الرطبة

1315
02:30:06,539 --> 02:30:09,500
لقد كان لها قيمة،
وأضاءت عيون الرجل

1316
02:30:09,668 --> 02:30:12,169
لقد كان اليشم العتيقة!

1317
02:30:12,337 --> 02:30:17,591
عمرها 8000 سنة
الكنز الوطني!

1318
02:30:17,759 --> 02:30:20,094
حافظت على هدوئي

1319
02:30:20,261 --> 02:30:24,139
لقد طلبت ما يدين لي بيغي به

1320
02:30:24,307 --> 02:30:27,518
كتب الرجل الشيك
على الفور!

1321
02:30:27,686 --> 02:30:30,938
لا بد أنه كان يستحق أكثر من ذلك بكثير

1322
02:30:31,106 --> 02:30:34,566
لا ينبغي لنا أن نكون الجشعين جدا!

1323
02:30:36,403 --> 02:30:37,861
اخرج من السرير!

1324
02:30:38,029 --> 02:30:41,782
مجرد الكذب هناك
سوف تجعلك مريضا!

1325
02:30:41,950 --> 02:30:45,119
سأقلك في الساعة 7 غدا

1326
02:30:45,286 --> 02:30:49,957
ابقَ معي يا برجك
سوف تتحسن بلا نهاية!

1327
02:30:50,458 --> 02:30:52,751
ما هذا؟ لي؟

1328
02:30:55,672 --> 02:30:57,464
هذا أنا!

1329
02:30:57,841 --> 02:30:59,842
الجزء الخلفي من رأسي!

1330
02:31:01,177 --> 02:31:02,970
ما هذا؟

1331
02:31:03,138 --> 02:31:06,140
ولا يمكنك رؤيته بنفسك،
لذلك أنا أساعدك

1332
02:31:07,267 --> 02:31:09,143
ولهذا السبب!

1333
02:31:09,310 --> 02:31:11,437
لهذا السبب ماذا؟

1334
02:32:07,702 --> 02:32:10,871
لم أفعل شيئا سيئا

1335
02:32:17,045 --> 02:32:19,797
لماذا هذا غير عادل؟

1336
02:32:32,101 --> 02:32:36,188
إلا إذا...أنت لم تغفر لي

1337
02:32:46,074 --> 02:32:50,410
لماذا لا تستيقظ؟

1338
02:32:56,251 --> 02:32:58,710
من فضلك استيقظ، هل ستفعل؟

1339
02:33:23,611 --> 02:33:26,947
لا أحد في المنزل.
يجب أن تكون ابنته في المدرسة

1340
02:33:27,115 --> 02:33:29,700
- أي مدرسة؟
- الثانوية الأولى للبنات

1341
02:33:29,868 --> 02:33:32,953
سأرسل شرطية هناك

1342
02:33:33,788 --> 02:33:36,874
عادة ما يكون السيد جيان في المنزل هذه الأيام

1343
02:34:01,816 --> 02:34:04,568
"لقد مرت بنا هذه الجبهة
بعد ظهر أمس

1344
02:34:04,736 --> 02:34:09,656
"يجب أن يكون لدينا الآن طقس واضح
حتى الخميس

1345
02:34:09,824 --> 02:34:12,409
"التالي أخبار المدينة

1346
02:34:12,577 --> 02:34:15,037
"كانت هناك جريمة قتل هذا الصباح

1347
02:34:15,204 --> 02:34:18,790
"لقد حدث ذلك
(منطقة دا آن في تايبيه).

1348
02:34:18,958 --> 02:34:21,376
"المشتبه به مراهق

1349
02:34:21,586 --> 02:34:24,463
"نعبر إلى موقع القتل
للحصول على تقرير

1350
02:34:24,631 --> 02:34:28,759
"هذا هو المشتبه به.
الملقب بـ "فاتي"، وهو تلميذ

1351
02:34:28,927 --> 02:34:30,344
"في مدرسة فاخرة

1352
02:34:30,511 --> 02:34:34,139
"الضحية كان مدرس لغة انجليزية
اسمه تشن ليهوا

1353
02:34:34,307 --> 02:34:37,684
"نحن على علم بشكل موثوق

1354
02:34:37,852 --> 02:34:40,520
"صديقة المشتبه به

1355
02:34:40,688 --> 02:34:43,023
"أقامت علاقة جنسية

1356
02:34:43,191 --> 02:34:45,025
"مع الضحية

1357
02:34:45,193 --> 02:34:47,110
"الشرطة تؤكد صحة الضحية...

1358
02:34:47,278 --> 02:34:49,947
"وكان متورطا أيضا
مع والدة الفتاة

1359
02:34:50,114 --> 02:34:52,032
"إنه يعقد القضية

1360
02:34:52,200 --> 02:34:55,202
"الأم تعمل

1361
02:34:55,370 --> 02:34:57,704
"لبنك أمريكي معروف

1362
02:34:57,872 --> 02:35:00,374
"لم يكن لديها تعليق اليوم

1363
02:35:00,541 --> 02:35:03,794
"حارس الأمن
يتذكر المشتبه به..

1364
02:35:03,962 --> 02:35:07,339
"شوهد يتسكع
بالقرب من المبنى أمس

1365
02:35:07,507 --> 02:35:10,300
"بينما غادرت الضحية المبنى
في وقت مبكر من هذا الصباح...

1366
02:35:10,468 --> 02:35:14,513
"أخذ المشتبه به سكينًا
من حقيبته وطعنه

1367
02:35:14,681 --> 02:35:17,057
"يقال إنه مشهد مروع"

1368
02:37:18,387 --> 02:37:21,515
اعتقدت أنها كانت الممرضة

1369
02:37:22,183 --> 02:37:25,602
إنها الساعة 2.30، وهي لم تصل بعد!

1370
02:37:40,910 --> 02:37:45,038
كنت في مركز الشرطة

1371
02:37:47,792 --> 02:37:50,836
لا أستطيع مواجهة العودة إلى المدرسة

1372
02:38:28,291 --> 02:38:31,209
لم أنم لفترة طويلة

1373
02:38:33,546 --> 02:38:35,589
أنا متعبة جداً يا جدتي

1374
02:38:41,470 --> 02:38:43,180
الآن...

1375
02:38:43,764 --> 02:38:45,640
لقد سامحتني...

1376
02:38:47,476 --> 02:38:49,603
أستطيع النوم

1377
02:39:05,661 --> 02:39:06,995
الجدة...

1378
02:39:09,916 --> 02:39:14,127
لماذا العالم مختلف جدا
مما كنا نظن أنه كان؟

1379
02:39:19,008 --> 02:39:21,176
والآن بعد أن استيقظت...

1380
02:39:22,595 --> 02:39:24,554
and see it again...

1381
02:39:29,227 --> 02:39:31,645
هل تغير على الإطلاق؟

1382
02:39:38,819 --> 02:39:40,612
الآن...

1383
02:39:43,991 --> 02:39:46,034
أغمض عيني...

1384
02:39:50,665 --> 02:39:52,832
العالم الذي أرى...

1385
02:39:56,921 --> 02:39:58,755
جميلة جدا

1386
02:40:16,774 --> 02:40:20,318
ميجو، هذه ليست مزحة

1387
02:40:23,572 --> 02:40:26,491
لماذا سأمزح معك؟

1388
02:40:33,416 --> 02:40:35,041
نعم ميجو

1389
02:40:36,127 --> 02:40:38,044
أنا لا أمزح

1390
02:40:47,054 --> 02:40:48,471
ميجو...

1391
02:40:49,348 --> 02:40:51,224
اهدأ!

1392
02:40:54,729 --> 02:40:57,314
أشعر أنه خطأي

1393
02:40:57,857 --> 02:41:05,655
لو جئت في وقت سابق،
ربما لم يحدث هذا

1394
02:41:07,325 --> 02:41:09,117
كل هذا خطأي

1395
02:41:15,082 --> 02:41:17,417
لا تنزعجي كثيرًا

1396
02:41:32,266 --> 02:41:37,395
إنها جنازة أمي!
المال ليس مشكلة!

1397
02:41:41,442 --> 02:41:46,613
لسوء الحظ
لقد كنت بالخارج طوال اليوم اليوم

1398
02:41:47,948 --> 02:41:50,825
لا بد أنها كانت نهاية سلمية

1399
02:41:52,244 --> 02:41:56,164
حتى لو كان هناك شخص ما في المنزل،
لم يكونوا ليلاحظوا

1400
02:41:59,293 --> 02:42:02,796
اسمع، ابق في غرفتك، حسنًا؟
فتى جيد

1401
02:42:12,431 --> 02:42:18,478
كان ذلك منذ حوالي 3 ساعات،
حوالي الساعة 2.30 بعد الظهر

1402
02:43:08,362 --> 02:43:10,363
لم يتغير شيء هنا

1403
02:43:10,823 --> 02:43:14,742
الأطفال كلاهما بخير

1404
02:43:17,663 --> 02:43:21,207
كيف كان الأمر في أعلى الجبل؟

1405
02:43:24,587 --> 02:43:26,045
كان على ما يرام

1406
02:43:32,845 --> 02:43:40,393
في الواقع، كان الأمر مشابهًا إلى حدٍ كبير..

1407
02:43:41,729 --> 02:43:43,438
تماما مثل...

1408
02:43:43,814 --> 02:43:46,649
التحدث مع الأم

1409
02:43:48,736 --> 02:43:52,238
ولكن مع الأدوار المعكوسة

1410
02:43:53,199 --> 02:43:57,452
لقد كنت مثل الأم،
كانوا مثلي

1411
02:43:58,496 --> 02:44:04,667
تناوبوا على الحديث معي،
نفس الأشياء في كل مرة

1412
02:44:06,462 --> 02:44:08,880
عدة مرات في اليوم

1413
02:44:20,851 --> 02:44:25,313
جئت لأدرك...

1414
02:44:27,149 --> 02:44:29,817
الأمور ليست حقا
معقدة للغاية

1415
02:44:34,532 --> 02:44:37,283
لماذا يبدون هكذا؟

1416
02:44:37,451 --> 02:44:39,035
صحيح

1417
02:44:47,920 --> 02:44:50,129
كيف يمكنني أن أقول هذا؟

1418
02:44:50,631 --> 02:44:52,423
بينما كنت بعيدا،

1419
02:44:52,591 --> 02:44:55,969
لقد أتيحت لي الفرصة للعيش من جديد
جزء من شبابي

1420
02:44:57,763 --> 02:44:59,639
فكرتي الأولى...

1421
02:44:59,807 --> 02:45:02,141
هو أنني أستطيع...

1422
02:45:02,726 --> 02:45:05,061
جعل الأمور تتحول بشكل مختلف

1423
02:45:05,312 --> 02:45:06,813
لكن...

1424
02:45:08,649 --> 02:45:12,193
لقد ظهروا نفس الشيء،
أو لا يختلف كثيرا

1425
02:45:16,282 --> 02:45:18,491
أدركت فجأة أن...

1426
02:45:20,160 --> 02:45:22,829
حتى لو أعطيت
فرصة ثانية...

1427
02:45:24,832 --> 02:45:26,916
لن أحتاجه

1428
02:45:28,335 --> 02:45:30,128
أنا حقا لن أفعل ذلك

1429
02:46:35,694 --> 02:46:39,072
لماذا كان عليك أن تتركنا؟

1430
02:46:41,992 --> 02:46:47,789
كيف يمكنك أن تتركنا؟

1431
02:46:48,707 --> 02:46:53,461
أ-دي وأنا
لا أستطيع الاستمرار بدونك!

1432
02:46:56,256 --> 02:47:00,259
ارجع إلينا!

1433
02:47:04,264 --> 02:47:07,141
لقد كنت على حق مرة أخرى

1434
02:47:09,728 --> 02:47:11,771
لقد كانت مضيعة للوقت

1435
02:47:11,939 --> 02:47:14,774
كانت نسخ آتو فظيعة

1436
02:47:14,942 --> 02:47:17,610
المشترون أذكياء للغاية الآن

1437
02:47:17,778 --> 02:47:21,489
لا أحد يشتري المنتجات المقلدة الرخيصة

1438
02:47:24,118 --> 02:47:28,454
بوس هوانغ ليس مترهل

1439
02:47:28,831 --> 02:47:32,834
آتو هي الآن عشيقته،
مفاجأة، مفاجأة!

1440
02:47:33,001 --> 02:47:37,130
هي تجلس فقط
بجوار حمام السباحة نصف عارية...

1441
02:47:37,297 --> 02:47:39,841
ويأتي النقد المتداول

1442
02:47:40,300 --> 02:47:42,844
سيدة ذكية واحدة!

1443
02:47:47,182 --> 02:47:49,267
أعود، نيوجيرسي

1444
02:47:50,144 --> 02:47:53,146
انضم مرة أخرى إلى الفريق.
نعود حتى الآن

1445
02:47:53,814 --> 02:47:57,150
البقاء في المنزل طوال اليوم
لا يوجد حل!

1446
02:48:00,612 --> 02:48:04,282
لقد عملت مؤخرتي
كل هذه السنوات!

1447
02:48:04,450 --> 02:48:07,160
لم أفعل ذلك من أجل المتعة!

1448
02:48:07,327 --> 02:48:11,330
كما تعلم، نيوجيرسي، أنا لست سعيدًا أبدًا

1449
02:48:14,460 --> 02:48:17,462
عندما لا تحب ما تفعله...

1450
02:48:17,629 --> 02:48:20,214
كيف يمكن أن تكون؟

1451
02:48:29,433 --> 02:48:31,392
هل يمكنني التحدث إلى الجدة؟

1452
02:48:31,560 --> 02:48:33,686
بالطبع، تفضل

1453
02:48:55,918 --> 02:48:58,711
أنا آسف يا جدتي

1454
02:48:58,879 --> 02:49:02,715
لم يكن ذلك
لم أكن أريد التحدث معك

1455
02:49:02,883 --> 02:49:08,221
أعتقد أن كل الأشياء
أستطيع أن أقول لك...

1456
02:49:08,388 --> 02:49:11,974
يجب أن تعرف بالفعل

1457
02:49:12,142 --> 02:49:17,522
وإلا فلن تفعل ذلك دائمًا
قل لي أن "استمع!"

1458
02:49:17,689 --> 02:49:20,691
كلهم يقولون أنك رحلت

1459
02:49:21,985 --> 02:49:26,531
لكنك لم تخبرني
أين ذهبت

1460
02:49:26,907 --> 02:49:33,287
أعتقد أنه في مكان ما
تعتقد أنني يجب أن أعرف

1461
02:49:33,831 --> 02:49:37,959
لكن يا جدتي، أنا أعرف القليل جدًا

1462
02:49:38,418 --> 02:49:41,671
هل تعرف ماذا أريد أن أفعل...؟

1463
02:49:41,839 --> 02:49:43,422
عندما أكبر؟

1464
02:49:43,590 --> 02:49:48,344
أريد أن أقول للناس
أشياء لا يعرفونها

1465
02:49:48,512 --> 02:49:52,390
أظهر لهم الأشياء التي لم يروها

1466
02:49:52,558 --> 02:49:57,186
سيكون الكثير من المرح

1467
02:49:57,354 --> 02:50:00,231
وربما ذات يوم...

1468
02:50:00,399 --> 02:50:04,777
سأكتشف أين ذهبت

1469
02:50:04,945 --> 02:50:08,990
إذا فعلت، هل يمكنني أن أخبر الجميع...

1470
02:50:09,157 --> 02:50:12,660
وجلبهم لزيارتك؟

1471
02:50:15,956 --> 02:50:17,290
الجدة...

1472
02:50:17,457 --> 02:50:19,625
اشتقت لك

1473
02:50:19,793 --> 02:50:23,296
وخاصة عندما أرى...

1474
02:50:23,797 --> 02:50:27,675
ابن عمي الوليد
الذي لا يزال ليس لديه اسم

1475
02:50:28,677 --> 02:50:33,764
إنه يذكرني بما قلته دائمًا
شعرت بالشيخوخة

1476
02:50:34,808 --> 02:50:38,019
أريد أن أقول له
الذي أشعر به

1477
02:50:38,186 --> 02:50:40,271
أنا كبير في السن أيضاً

1478
02:53:19,347 --> 02:53:22,850
ترجمات
بواسطة توني رينز وإدوارد يانغ